獅子老是聽到，有人控告法官、豪強和財主，它有點忍受不住，因此它親自到它的領地巡查。

　　它走了一陣，看到一個莊稼人正在生火，他釣到了魚，動手把魚燒煎。可憐的魚由于燒灼而亂蹦亂跳動，看到末日來臨，條條魚都拚命掙扎。

　　獅子對鄉巴佬張開血盆大口，怒沖沖問道：“你是什么人，你在干什么？”

　　“威力無邊的皇帝！”莊稼人慌亂地說，“我是這兒管轄水族的頭領，這些鄉長村老，都是水族的居民，我們所以在這里聚合，是為了慶祝你圣駕光臨。”

　　“那么，它們日子過得可好，這一帶富不富？”

　　“偉大的皇，它們過的不是一般日子，而是天堂，我們只向上帝禱告一件事，愿我皇萬壽無疆，永世長存?！?/p>

　　這時侯魚在煎鍋里跳得更厲害了。

　　“可是為什么，”獅子問，“你告訴我，它們這樣搖頭擺尾？”

　　“哦，圣明的皇！”莊稼人回答，“為了見到我皇，它們高興得跳舞了?！?/p>

　　于是獅子用舌頭舔了一下頭領的胸膛。