克雷洛夫寓言故事1：歌手

　　左鄰請右鄰到家吃頓飯，他還有另外一種打算：因為這位主人喜歡唱歌，要吸引鄰居來聽聽合唱。小伙子們開口唱：各奏各的樂，各唱各的調，每個人都用足力氣，于是客人的耳朵里一片亂哄哄的聲音，把客人直弄得頭昏腦暈。

　　“你就饒了我吧，”客人吃驚地叫道：“這有什么好欣賞的？你的合唱隊簡直是亂叫亂喊！”

　　“的確不錯。”主人感動地回答。

　　他們唱得雖然有點走調，可是他們一滴酒都不嘗，他們個個都品行端正。但是我說：酒倒不妨一嘗，只要認真演唱。

　　克雷洛夫寓言故事2：烏鴉與狐貍

　　曾經三番五次警告世人，阿諛奉承卑鄙害人；但一切都歸徒勞，馬屁精總能在人們心里找到一個空檔。

　　上帝忽然賞給烏鴉一小塊乳酪；烏鴉高高躲到機樹樹梢，擺好架勢準備享用這頓早餐。但是嘴里銜著乳酪，還得思量一番。

　　可倒霉得很，有只狐貍路過近旁。乳酪的香味突然讓狐貍停止奔跑：狐貍看到乳酪，乳酪把狐貍迷上，狡猾的騙子踮起腳尖走近樅樹。搖晃尾巴，一眼不眨盯著 烏鴉瞧，輕聲細氣甜言蜜語說道：“心肝寶貝，你長得多么美妙！多美的脖子，多美的眼睛！簡直就像童話夢境！多好的羽毛，多好的鳥嘴巴！一定還有天使般的聲 調！唱吧，可愛的烏鴉，別害臊，小妹妹，你長得這樣美麗，如果還是歌唱的行家，那你就是我們的鳥中之王！”

　　烏鴉被贊美得暈頭轉向，嗉囊里高興得透不過氣來，它聽從這狐貍討好奉承的話，張開喉嚨大聲啞啞地喊叫：乳酪落到地上，騙子手銜起它就跑。

　　克雷洛夫寓言故事3：黃雀與刺猬

　　膽小的黃雀，愛好孤獨，天亮一早，自個兒唱歌作樂，它歌唱不是為了要聽別人的稱贊，它什么都不想，只是這樣唱著玩玩！

　　就在這時候，霞光萬道的福玻斯明亮而又莊嚴地從大海里，升騰而出。他看來給萬物帶來生機，為了迎接福玻斯，從茂密的樹林，喧鬧的夜鶯合唱隊高歌致敬。

　　我們的黃雀卻寂然無聲?！澳阍趺蠢?？”

　　刺猬譏笑地向它提問，“朋友，你為什么不唱呀？”

　　“因為我并不具備，夠得上為福玻斯唱頌歌的喉嚨，可憐的黃雀噙著淚水回答，拿我這種微弱的聲音我可不敢歌唱福玻斯。”

　　我也是這樣憂傷而自憐，命運沒有賜給我平達的才華，否則我可以作詩歌頌亞歷山大。

　　克雷洛夫寓言故事4：橡樹和蘆葦

　　有一回一棵橡樹同蘆葦交談。

　　橡樹說：“老實講，你的確有權埋怨老天，就是一只麻雀，你也會覺得沉重不堪。即使引起漣漪的微風，你也會搖搖擺擺，弱不禁風，你是這樣孤苦伶仃，彎腰曲背，看著你都叫人悲哀心痛。但是我卻像高加索山脈一樣自豪，不但擋住強烈的太陽光，還敢嘲笑雷電和風暴。我站得筆挺又堅定，這牢不可破的世界仿佛就是我的屏障，對我總是陣陣和風，對你卻總是風暴，只要你生長在我的周圍，我那枝葉的濃蔭就可以為你遮擋，碰到壞天氣我也可以給你當保鏢。可是上天注定把你安排在暴躁的風神統治的河岸：當然，上天根本沒有把你放在心上，”

　　“你的心腸真好，”蘆葦回答道，“可是你別操心：我不會怎么倒霉，我并不為自己對暴風雨害怕；盡管我要彎倒，但是不會折斷：暴風雨對我的損傷并不大，可是它對你的威脅卻是厲害得多！不錯，它們的兇暴至今還不能摧垮你的堅強，你也不會在暴風雨的打擊下俯首貼耳；但是咱們且來等著看結局！”

　　蘆葦剛剛說完這句話，突然間呼嘯的北風挾帶冰雹，又是暴雨，從北方沖來。橡樹挺立不動，蘆葦撲倒在地，狂風暴跳如雷，它的力量增加一倍，那棵樹冠高聳入云，樹根深入濃蔭下土壤里的橡樹，終于被咆哮的狂風連根拔了出來。

　　克雷洛夫寓言故事5：狼和小羊

　　在強者的眼里弱者總是罪惡滔滔，歷史上這樣的例子我們聽到不知多少，但是我們現在不來寫歷史；且聽寓言里對此事怎么交代。

　　大熱天一只小羊來到河邊把水飲，它偏偏碰到了災星，一只餓狼正在這一帶東找西尋，餓狼見到小羊，一心想把獵物抓住?？墒鞘虑樽詈米龅煤戏ㄓ值皿w，它吆喝道：“死不要臉的東西，你怎么膽敢拿骯臟的鬼臉，把我的飲水同沙子泥漿攪在一起？我要摘下你的腦袋，為了你這樣放肆無札?！?/p>

　　“如果狼大王允準，敢斗膽向您報告，我就在離開大王您一百步，河的下游把水飲；您千萬不要生氣，我絕對不會把大王的飲水弄臟攪渾。”

　　“這么說倒是我撤了謊！惡棍！世界上還沒聽說過像你這樣大膽狂妄！我記起來啦，前年夏天你在這兒還對我說過許多粗話，朋友，這事我永遠不會忘記！”

　　“請原諒，我出生到如今還不滿一歲。”小羊說。

　　“那么是你的哥哥！”

　　“我沒有哥哥?！?/p>

　　“那么是你的干親和姻親，總之，是你們家族里的一個什么東西。你們的牧人，牧狗，還有你們自己。大家都對我抱著敵意，只要一有機會，你們總想把我謀害；為了它們的罪過我要找你來頂帳?！?/p>

　　“啊呀，我有什么罪？”

　　“閉嘴！我聽膩啦，我沒有時間細細分析你的罪。你所以有罪，就是因為我要吃你。”

　　狼說完話，就把小羊拖進密林里。