想象就是以不類為類
藝術創造應該有三個條件。第一,要有知識;第二,要有經驗;第三,要有活潑的想象。天南地北、不倫不類的東西擺在一起,這個就是想象力。
法國有一位作家叫做Chazal,他說Art is nature speeded up and Godslowed down,什么意思?“藝術就是使造化加速,讓神靈放慢”。換言之,藝術或者藝術家,是介于神靈與凡人或自然界的一個中間地帶。因為,神靈的動作太快,我們看不清楚,所以用藝術來表現;我們的造化,我們的大自然,太慢了,所以要用藝術更快地表現給我們看。
我國中唐后期的詩人李賀有一首詩,其中一句是“筆補造化天無功”,所謂“造化”就是前面的nature,“筆”就是指Art。“筆”不一定指文學,也可以指畫家的筆,作曲家的筆,造化不夠完美的時候,要用 “筆”來補,所以翻譯成Where nature fails,art prevails。
英國唯美運動的一位健將王爾德(Wilde)則說過,It is not art that imi-tates life, but life that imitates art,意即:不是藝術模仿人生,而是人生模仿藝術。這一句話,寫實主義的奉行者一定覺得它荒謬,但是有它的道理。比如說,我們看到一個人,其實是一個輸家,可是他在心里總想占人家的便宜,我們說這個人就是阿Q,這不是魯迅的藝術教我們如何看人生嗎?我們看到一個女子非常的柔弱,非常的多愁善感,我們說簡直就是林黛玉,這不是曹雪芹教我們如何看人生嗎?我們看到一片風景這樣美,我們說簡直是莫奈的畫面,那就是一個畫家把他的眼睛借給我們看風景。所以藝術可以教我們如何看待人生。
所以,我覺得藝術創造應該有三個條件。第一,要有知識;第二,要有經驗;第三,要有活潑的想象。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/yuguangzhong/340568.htm