教學(xué)目標(biāo)：

　　１．通過講解難字詞來疏通文意

　　２．體會(huì)寫景的形象性，理解作者寫景抒情的意圖

　　３．培養(yǎng)學(xué)生初步文學(xué)欣賞的能力（品味本文精妙的語言）

　　教材分析：

　　重點(diǎn)：目標(biāo)１

　　難點(diǎn)：理解作者寫景抒情的意圖

　　教具：多媒體電教平臺(tái)（電腦、錄像機(jī)、電視機(jī)）

　　教學(xué)過程：（凡行楷字部分都是用屏幕顯示的）

　　一、復(fù)習(xí)提問，導(dǎo)入新課（2）

　　１．抽查中下生翻譯遷客騷人，多會(huì)于此，覽物之情，得無異乎

　　２．教師指出：課文３、４自然段主要寫了遷客騷人的覽物之情，本節(jié)課我們來仔細(xì)分析一下，看看遷客騷人覽了什么物，由此產(chǎn)生了什么（之）情？（板書1）

　　二、分析第三段和第四段

　　（一）創(chuàng)設(shè)情境，帶領(lǐng)學(xué)生領(lǐng)略洞庭湖氣象萬千之大觀（4）

　　看錄像，要求結(jié)合文字與錄像，體味岳陽樓一陰一晴的生動(dòng)景象及遷客騷人一悲一喜之情。

　　（二）疏通文意，多種形式檢查翻譯情況

　　１．第三段（８）

　　１）通過講解難詞難句來疏通文意

　　難字詞（要求掌握其含義）

　　薄暮冥冥（迫近） 去國(guó)懷鄉(xiāng)（離開）（國(guó)都）

　　虎嘯猿啼（長(zhǎng)聲吼叫）（悲啼）

　　難句翻譯登斯樓也.....感極而悲者矣（教師引導(dǎo)抓住關(guān)鍵詞登...也，則有....師生集體試譯

　　教師明確

　　２）提問檢查翻譯情況（上一節(jié)已布置了課外作業(yè)）

　　Ａ．一中下生翻譯若夫.....山岳潛形

　　Ｂ．中等生翻譯商旅....虎嘯猿啼

　　２．第四段（5）

　　１）學(xué)生結(jié)合課外作業(yè)中碰到的問題（主要是難字、詞、句）自由提問，相互解決，教師作好調(diào)控，并注意抽查個(gè)別問題。例如：

　　難字詞 春和景明（日光） 而或（有時(shí)） 一碧萬頃（一片） 皓月千里 心曠神怡 長(zhǎng)煙一空（全）

　　難句 登斯樓也.....其喜洋洋者也（注意與上一段的難句比較， 從中掌握翻譯的方法）

　　(三）分組朗讀三四兩段，結(jié)合剛才看到的錄像，體會(huì)作者寫景的形象性。（男生讀第三段，女生讀第四段）（3）

　　三、小組討論下列問題（6）

　　１．這兩段文字描繪了洞庭湖哪兩幅畫面？請(qǐng)劃出有關(guān)語句。

　　２．作者用哪些話概括說明了遷客騷人的悲和喜？這樣的寫作目的是什么？（要求：聯(lián)系上下文來理解，教師作好指導(dǎo)，從中體會(huì)作者寫景抒情的意圖）