《麻雀》也表現了當時抗日民族統一戰線形成后國共兩黨在情報戰場的合作。軍統特工唐山海也潛伏進入敵營，陳深和唐山海組合起來便是“深海”，在編劇海飛看來，“深海”一詞是諜戰作品最合適的代名詞。

　　麻雀第40集劇情版本一：山海碧城遭遇危機 逃跑中丟失重要信物

　　陳深也將錢秘書得到情報的消息告訴了畢忠良，他決定無論如何都要跟著錢秘書去看看，這樣才有就老畢出去的希望。畢忠良聽后感動不已。

　　唐山海告訴徐碧城自己和陳深的計劃，并將在今晚把情報發出去。徐碧城問了唐山海一個同樣的問題，是否愿意分享“歸零計劃”，唐山海當然不愿意。這不禁讓徐碧城感慨，正是因為中國人總為難自己人，才讓日本人有了欺凌中國人的機會。

　　陳深在趕往嘉定執行任務的途中也看到了那輛電訊偵緝車，他想到唐山海今晚要把消息傳遞給重慶方面，突然有一種不祥的預感。

　　徐碧城換好了衣服，第一次讓唐山海帶上了他送給她的那條項鏈，與唐山海前往紅燈籠湘菜館吃飯。唐山海又一次在徐碧城面前提到了陳深，以及他們的感情。唐山海經歷了這樣多的感情波折后，豁達了不少，他向徐碧城提議，也許應該在適當的時間將兩人假扮夫妻的事實告訴陳深，這樣對陳深和他們的感情才算公平。

　　飯后，唐山海、徐碧城來到了兩人的秘密小屋，由徐碧城將電報發送給重慶方面。這自然被畢忠良乘坐的那臺電訊偵緝車發現，但秘密小屋的突然停電使得電訊偵緝車只能測算出發電報的大概范圍。畢忠良馬上通知蘇三省帶著人馬在霞飛路待命。唐山海很快修好了電閘，發報任務得以重新開始，唐山海并不知道，這會給他和徐碧城帶來殺身之禍。電訊偵緝車通過這失而復得的訊號，很快鎖定了他們的位置，此時，蘇三省正帶著一大批日本兵包圍了他們。

　　唐山海察覺到周圍的異樣，馬上終止了通訊，畢忠良根據已發送出的訊息，發現這果然是發給重慶方面關于“歸零計劃”的密電。畢忠良立即讓劉二寶通知行動處人員集合，誰不在處里，就有很大的“內鬼”嫌疑。

　　唐山海和徐碧城慌忙撤退，然而行動處和日本兵已經封鎖了弄堂的所有出口。兩人在弄堂中來回穿行，不料被兩個行動處隊員發現，唐山海在徐碧城的幫助下殺掉了兩人，徐碧城被嚇得不輕，唐山海安慰著她，拉起她的手奮力逃跑。唐山海拉著徐碧城的手，燃起了對生的無限希望，這樣才能保護徐碧城，無論他受到怎樣的苦難，都要保護徐碧城全身而退。

　　逃跑中的兩人被日本兵發現，徐碧城蹲下身子，全身發抖，弄丟了唐山海送給她的那條項鏈。陳深及時趕到，殺死了兩個日本兵，唐山海將徐碧城交給陳深，要他們逃跑，自己則投入到眼前的戰斗中，他的身份在今天很可能會被揭穿，他已經做好了犧牲的準備。而陳深在逃跑途中被敵人的子彈打中了胳膊，他強忍著傷痛，帶著徐碧城駕車而逃。陳深要徐碧城按唐山海所說回重慶去，而徐碧城則堅持留下來和兩人共同面對。