如魯迅就在雜文《罵殺與捧殺》中，譏誚泰戈爾：“……他到中國來了，開壇講演，人們給他擺出一張琴，燒上一爐香，左有林長民，右有徐志摩，說得他好像活神仙一樣，于是我們地上的青年們失望了，離開了。神仙和凡人，怎能不離開呢!”

　　徐志摩非常憤怒。為表示對反對泰戈爾者的抗議，他一氣之下耍起了小孩脾氣：罷譯!胡適見此，頂替他為泰戈爾翻譯，并安撫徐志摩，使得他心情歸于正常。

　　在5月8日泰戈爾64歲壽辰的這天，中國學術界聚集在北京東單三條協和禮堂，為泰戈爾舉行祝壽會，胡適以大會主席的身份主持。徐志摩、林徽音等“新月社”

　　同人用英語演出泰戈爾的名劇《齊德拉》，維護了中國人民在泰戈爾心目中的良好印象，也使得泰戈爾和徐志摩結下了深厚的友誼。1929年3月，泰戈爾第二次來到中國時，只住徐志摩家，稱徐志摩和陸小曼“是他的兒子媳婦”。

　　徐志摩和陸小曼結婚，胡適也是盡力成全。

　　徐志摩之父徐申如反對愛子迎娶陸小曼，不過，徐父賞識胡適和梁啟超。于是，胡適專程去求徐父，直到老人家默認。但徐申如還有個條件，需要梁啟超出面證婚——因為梁啟超作為徐志摩的老師，對這門“親事”也是堅決反對。胡適只得去求梁啟超，直到任公答應。

　　梁啟超在婚禮上，講了一段空前絕后的“證婚”詞：“徐志摩，你這個人性情浮躁，所以在學問方面沒有什么成就;陸小曼，你要認真做人，你要盡婦道之職，你今后不可以妨礙徐志摩的事業!你們兩人都是過來人，離過婚又重新結婚，都是用情不專!以后要痛自悔悟，重新做人!愿你們這是最后一次結婚!”說得一對“新人”無地自容。