導語：《西江月·夜行黃沙道中》是我國南宋著名詞人辛棄疾創作的一首吟詠田園風光的詞。記作者深夜在鄉村中行路所見到的景物和所感到的情緒。讀前半闋，須體會到寂靜中的熱鬧。辛棄疾(1140-1207)南宋詞人。原字坦夫，改字幼安，別號稼軒，歷城(今山東濟南)人。下面是小編整理的原文拼音對照，歡迎大家學習。

　　原文

　　西江月·夜行黃沙道中[1]

　　明月別枝驚鵲[2]，清風半夜鳴蟬。

　　稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片[3]。

　　七八個星天外，兩三點雨山前[4]。

　　舊時茅店社林[5]邊，路轉溪橋忽見[6]。[1]

　　注釋

　　[1]西江月：詞牌名。江西上饒縣西黃沙嶺。

　　[2]別枝驚鵲：驚動喜鵲飛離樹枝。曹操《短歌行》：“月明星稀，烏鵲南飛，繞樹三匝，何枝可依。”方干《寓居郝氏林亭》：“蟬曳殘聲過別枝。”又“月明驚鵲未安枝”，兩見蘇軾詩(《次周令韻送赴闕》、《次韻蔣穎叔》)。“別枝”，另一枝。詞意謂鵲因月明，驚飛不定，從這一枝跳到那一枝。“別”乃形容詞，若作動詞，釋為離別之別，意雖亦相近，卻與下文“半夜”不對偶。

　　[3]蛙的聲音仿佛有意，亦在那邊預報豐年，參見《晉書·惠帝紀》?；莸墼谌A林園聽見蝦蟆叫，問他的從人道：“此鳴者為公乎，為私乎?”蛙聲無意，卻認作有心，本是個愚人的笑話，這里卻轉為雋美之語。

　　[4]盧延讓《松寺》：“兩三條電欲為雨，七八個星猶在天。”