K先生是個(gè)毫無(wú)特色的人。他尚無(wú)妻室，在一家平平常常的公司里工作，混了個(gè)平平常常的地位，工作干得也平平常常。若非找出特點(diǎn)不可的話，恐怕只得說(shuō)“平凡”二字了。他住在一所普通的公寓里，每天回家以后，是靠看電視或是瀏覽期刊雜志來(lái)消磨時(shí)光。

　　這一天，K先生照例讀雜志。讀罷，隨手一丟，喃喃自語(yǔ)道：

　　“盡是些平淡無(wú)奇的新聞。每天都這么無(wú)聊，要是有錢，或許還能快活些。”

　　這時(shí)，K先生聽(tīng)到有人在說(shuō)話。

　　“你在嘀嘀咕咕些什么呀?”

　　是個(gè)年輕女子的聲音。K先生感到蹊蹺。

　　“奇怪。電視機(jī)已經(jīng)關(guān)掉了。”

　　無(wú)須檢查，電視機(jī)的開(kāi)關(guān)確已關(guān)掉。可是，又傳來(lái)了語(yǔ)聲。

　　“在這兒!”

　　那聲音急促，滿帶喜悅。K先生環(huán)視屋內(nèi)，終于找到了發(fā)聲之處。

　　原來(lái)，從他剛丟掉的周刊雜志的書(shū)頁(yè)間，爬出來(lái)個(gè)身長(zhǎng)約十厘米的小小女人。這個(gè)小女人令人不可思議地忙活了一陣：從書(shū)頁(yè)間掏出一張張紙幣，再把紙幣摞起來(lái)。紙幣有書(shū)本那樣大小，所以她坐在紙幣捆兒上的姿態(tài)就象坐在椅子上一樣。

　　“這是怎么回事?”K先生說(shuō)。

　　遇到這種意外的場(chǎng)面，是不會(huì)有層次地提出有針對(duì)性的問(wèn)題的。女人悠蕩著一條腿回答說(shuō)：

　　“沒(méi)什么。你不是又無(wú)聊又需要錢嗎?這些我來(lái)給你解決。”

　　“可是……”

　　K先生不知如何是好。他躬身細(xì)瞧，除去身材矮小這一點(diǎn)，其他都和一般的女人沒(méi)什么兩樣;而且略有姿色，從那張臉來(lái)看，她頭腦精明。然而，卻不夠沉穩(wěn)，顯得輕薄，讓人不抱好感。

　　K先生沒(méi)有說(shuō)下去，女人急不可待地說(shuō)：

　　“喂，怎么了?若是你沒(méi)有興致的話，我可愛(ài)到別處去啦!”