一頭比比爾更小的小豬雅克病了，奄奄一息，比爾憂心忡忡。

　　比爾指揮著：“噓，輕點兒。喂，小心!”

　　幾個小伙伴抬了一副擔架。雅克躺在上面，不住地哼哼。

　　比爾安慰雅克：“雅克，忍一忍，老狼皮皮的診所就到了。”

　　雅克斷斷續續地說：“不，不，老、老狼皮皮，心黑極了、極了。”

　　比爾說：“皮皮的醫術挺高明，你別怕，保證很快就治好你的病。”

　　皮皮心黑，遠近聞名;他的醫術高瞬，也是遠近聞名的。

　　毛毛熊粗聲粗氣地說：“到啦!”

　　毛毛熊用厚厚的手掌，使勁拍打門環;門環被敲得叭叭直響，就像放爆竹一樣。

　　——開門開門，皮皮，你再不開門，我可砸啦!毛毛熊大喊大叫。

　　——小心小心，別把我的門拍壞了。來啦來啦。皮皮尖聲尖氣地回答。

　　——吱，皮皮打開一條門縫兒，他看見擔架就樂了。唔，發財的機會又來了。