表現(xiàn)手法是指作者在行文措辭和表達(dá)思想感情時所使用的特殊的語句組織方式,就古代詩歌而言,它最常見的表達(dá)方式是描寫和抒情。以下是小編整理的菩薩蠻溫庭筠表現(xiàn)手法,一起來看看這首詞是如何表現(xiàn)情感的。
菩薩蠻溫庭筠表現(xiàn)手法
這首詞塑造了一個嬌美又滿懷幽怨的閨中女子形象。
——細(xì)節(jié)描寫。描寫閨中女子懶起后梳洗、畫眉、籫花、照鏡、穿衣等系列動作,塑造了一個嬌美又滿懷幽怨的女子形象。
——反襯手法。容貌服飾的描寫,反襯人物內(nèi)心的寂寞空虛。鷓鴣雙雙,反襯人物的孤獨(dú);
——比喻、借代。“鬢云欲度香腮雪”,鬢發(fā)密如云,香腮白如雪,表現(xiàn)閨中女子之的美。“小山重疊金明滅”,以“小山”借指眉妝,以“金”借指額黃,表現(xiàn)閨中女子之嬌美。“雙雙金鷓鴣”借指繡羅襦上用金線繪制之圖案,反襯閨中女子之孤獨(dú)。
菩薩蠻
溫庭筠
小山重疊金明滅,鬢云欲度香腮雪。
懶起畫娥眉,弄妝梳洗遲。
照花前后鏡,花面交相映。
新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣。
【注釋】
①小山:是山屏,即折疊的屏風(fēng),高低起起伏像山的形狀。
【翻譯】
晨光照在重疊的屏風(fēng)上,光影閃動,那睡眠中的女子微微睜開眼,那烏黑的頭發(fā)好像從雪一樣細(xì)膩潔白的香腮上滑過,她懶懶地起來畫一畫娥眉,慢吞吞地整一整衣裳,梳洗打扮。
對著鏡子照一照新插的花朵,再用前后兩面鏡子對照著,紅花與容顏交相輝映,剛穿上的綾羅裙襦,繡著一雙雙的金鷓鴣。
【賞析】
溫庭筠的《菩薩蠻》收在《花間集》的共十四首,這是其第一首。本詞寫一個獨(dú)處閨中的婦女,從起床而梳妝以至穿衣一系列的動態(tài),從中體現(xiàn)出她的處境及心情。首二句為主人公初起床的情態(tài)。以特寫的手法,突出主人公的形象,次句為主體,首句為襯景。“小山”為床榻圍屏上的畫景,“金”為涂在屏山上的顏色。“明滅”為日光透過窗紗照射屏山陰陽顯晦之狀。“鬢云”為鬢邊下垂的黑發(fā),曲卷而輕揚(yáng),狀如云朵,故常以云形容之。欲度”從云常流動設(shè)想,描繪出鬢發(fā)輕揚(yáng)之狀。“香腮雪”形容主人公襯映鬢發(fā)的臉頰之膩白。整句凸出一副嬌慵的女性面貌,因“鬢云欲度”正是鬢發(fā)散亂未整之狀,句中也隱含呆坐懶起的時間過程。這第二句在讀者眼前展示出這樣一個鏡頭:在小山重疊金色明滅的畫屏圍繞著的繡榻上,一位少婦剛剛坐起,她散亂的鬢發(fā),似流云樣將要度過她雪白香艷的臉腮。三、四兩句開始寫她下床后的活動。“懶起”二字透露出主人公的情緒,下句“遲”字與之相應(yīng),是了解整首詞意的關(guān)鍵。“懶起”即懶懶地起來。一“懶”一“遲”,極見其無情無緒之神情,與“梳洗罷,獨(dú)倚望江樓”(《望江南》)之因有所希冀而行動緊急,表情迥異。“弄妝”謂妝扮時頻繁反復(fù)做弄。“遲”字總承“弄妝”與“梳洗”諸事。在這二句中,主人公嬌慵之狀宛然可見。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/wentingjun/36118.htm