《新晴野望》是唐代大詩(shī)人王維的作品。全詩(shī)描繪初夏時(shí)節(jié)，雨過(guò)天晴，詩(shī)人眺望原野所見到的田園風(fēng)光，農(nóng)民抓緊了雨過(guò)天晴的有利時(shí)機(jī)而突擊耕種的情形。使新晴景象與農(nóng)民勞作融為一體，構(gòu)成一幅景色優(yōu)美且又充滿生活氣息的畫卷。以下是文學(xué)網(wǎng)小編整理的《新晴野望》王維唐詩(shī)鑒賞，歡迎大家閱讀!

　　【原文】

　　新晴野望1

　　新晴原野曠，極目無(wú)氛垢2。

　　郭門臨渡頭3，村樹連溪口。

　　白水明田外4，碧峰出山后。

　　農(nóng)月無(wú)閑人5，傾家事南畝6。

　　【注釋】

　　新晴：初晴。野望：放眼向田野眺望。

　　極目：窮盡目力向遠(yuǎn)處看。氛垢：霧氣和塵埃;氛，霧氣，云氣;垢，污穢，骯臟。

　　郭門：外城之門。郭：外城。

　　白水明田外：田埂外流水在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光。

　　農(nóng)月：農(nóng)忙季節(jié)。

　　傾家：全家出動(dòng)。事南畝：在田野干活。事：動(dòng)詞，從事。南畝：《詩(shī)經(jīng)》有“今適南畝，或耘或耔”句，指到南邊的田地里耕耘播種，后來(lái)南畝便成為農(nóng)田的代稱。

　　【白話譯文】

　　雨后新晴的原野格外開闊空曠，

　　極目遠(yuǎn)望不見半點(diǎn)霧氣塵埃。

　　外城的門樓緊靠著擺渡的碼頭，

　　村莊邊的綠樹連接著溪流的入河口。

　　銀白色的河水閃動(dòng)著粼粼波光使得田野外面特別明亮，

　　青翠的山峰突兀出現(xiàn)在山脊背后。

　　正是農(nóng)忙時(shí)節(jié)沒(méi)有悠閑的人，

　　農(nóng)民們一家一家全都在田畝間忙碌著呢。

　　【創(chuàng)作背景】

　　王維在四十歲以后人生態(tài)度有著比較明顯的轉(zhuǎn)變，過(guò)上了種亦官亦隱的特殊生活，集中創(chuàng)作了大量棲心于田園山水的著名詩(shī)篇。這類題材的詩(shī)，往往以五言見長(zhǎng)，尤其是五律，代表了王維的詩(shī)歌最主要的特色與成就。他寫田居的閑適寧?kù)o，如《渭川田家》、《春中田園作》、《新晴野望》、《輞川閑居贈(zèng)裴秀才迪》和《田園樂(lè)》等，以平淡清新的筆墨，描繪了田園秀麗的日常風(fēng)光、農(nóng)家日復(fù)一日的平凡生活以及自己恬然自樂(lè)的淡泊心境，寄托了超然塵俗、返璞歸真的生活理想。