《送別》

　　作者：王維

　　山中相送罷，日暮掩柴扉。

　　春草年年綠，王孫歸不歸。

　　【注解】：

　　１、柴扉：柴門。

　　２、王孫：貴族的子孫，這里指送別的友人。

　　【韻譯】：

　　在山中送走了你以后，

　　夕陽西墜我關閉柴扉，

　　春草明年再綠的時候，

　　游子呵你能不能回歸？