引導(dǎo)語(yǔ)：安徒生童話故事《乘郵車來(lái)的十二位旅客》主要講了什么內(nèi)容?下面是小編整理的中英文版本，歡迎大家閱讀!

　　嚴(yán)霜，滿天星斗，萬(wàn)籟無(wú)聲。

　　砰!有人把一個(gè)舊罐子扔到門(mén)上。啪!啪!這是歡迎新年到來(lái)的槍聲。這是除夕。鐘正敲了十二下。

　　得——達(dá)——拉——拉!郵車到來(lái)了。這輛大郵車在城門(mén)口停了下來(lái)。它里面坐著十二個(gè)人，再也沒(méi)有空地方了，所有的位子都占了。

　　“恭喜!恭喜!”屋子里的人說(shuō)，因?yàn)榇蠹艺谧ＹR新年。這時(shí)大家剛剛舉起滿杯的酒，打算為慶祝新年而干杯。

　　“祝你新年幸福和健康!”大家說(shuō)。“祝你娶一個(gè)漂亮太太，賺很多的錢(qián)，什么傷心事兒和麻煩事兒都沒(méi)有!”

　　是的，這就是大家的希望。大家互相碰著杯子。城門(mén)外停著郵車，里面坐著陌生的客人——十二位旅客。

　　這些人是誰(shuí)呢?他們都帶有護(hù)照和行李。的確，他們還帶來(lái)送給你、送給我和送給鎮(zhèn)上所有的人的禮物。這些陌生的客人是誰(shuí)呢?他們來(lái)做什么呢?他們帶來(lái)了什么呢?

　　“早安!”他們對(duì)城門(mén)口的哨兵說(shuō)。

　　“早安!”哨兵回答說(shuō)，因?yàn)殓娨呀?jīng)敲了十二下。

　　“你叫什么名字?你干什么職業(yè)?”哨兵問(wèn)第一個(gè)下車的人。

　　“請(qǐng)看護(hù)照上的字吧!”這人說(shuō)。“我就是我!”他穿著熊皮大衣和皮靴子，樣子倒很像一個(gè)了不起的人物。“許多人把希望寄托在我身上。明天來(lái)看我吧，我將送給你一個(gè)真正的新年禮物。我把銀毫子和銀元扔給大家，我甚至還開(kāi)舞會(huì)——整整三十一個(gè)舞會(huì)。比這再多的夜晚我可騰不出來(lái)了。我的船已經(jīng)被冰凍住了，不過(guò)我的辦公室里還是溫暖又舒適。我是一個(gè)生意人;我的名字叫‘一月’。我身邊只攜帶著單據(jù)。”