師：在中國，素有“山川以人而勝”的保守。所謂“景不自美，因人而彰”“地不自勝，惟人則名”。陶淵明作了《桃花源記》以后，桃源仙境忽名聲大噪。歷代文人雅士紛紛涉足山溪，探尋靈秘。今天我們就要與東晉大文豪一覽桃源仙境。在閱讀文章之前，老師請(qǐng)幾位同學(xué)上臺(tái)來做一個(gè)小練習(xí)。誰愿意一試？

　　（生小聲議論：不知道老師會(huì)出什么題目考大家？）

　　師：不用緊張，老師出的題目是：把這篇文章的題目寫在黑板上。

　　（生有十幾人舉手。）

　　師：請(qǐng)蔡飛飛，楊輝恒，任雪妍三位同學(xué)上臺(tái)來。

　?。ㄉ朔謩e寫了題目，臺(tái)下有議論聲。）

　　師：好，這三位同學(xué)都寫完了。請(qǐng)大家看，題目寫對(duì)了的同學(xué)是哪幾位？

　　生齊說：蔡飛飛，楊輝恒的寫對(duì)了。任雪妍的錯(cuò)在把“源”寫成“園”。

　　師：那有沒有同學(xué)能解釋一下為什么不能把“源”寫成“花園”的“園”呢？老師打出幻燈片１，幻燈片１為課文題目）

　?。ㄉ}默，表示疑惑。）

　　師：這樣吧。我們先看文章的一、二兩段，看能否找出答案？

　　（生紛紛仔細(xì)閱讀一、二段。２分鐘后，有一位學(xué)生舉手。）

　　師：好。請(qǐng)楊志深同學(xué)來回答。

　　生：“林盡水源”的“源”與題目有關(guān)。

　　師：能否具體點(diǎn)？

　　生（想了想）：應(yīng)該與水有關(guān)吧，指水的源頭。

　　師：很好，請(qǐng)坐下。桃花源的“源”字的偏旁是“シ”，與水有關(guān)，從文章一、二段看得出，“桃花源”里寫水的句子有“緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近”“林盡水源”，從而可看出桃花源是水流的盡頭、源頭，在比較隱秘的地方。所以不只僅是指“桃花園子”。以后要注意，不要再寫錯(cuò)了。接下來請(qǐng)大家把一、二段朗讀一次。（生讀完后，老師放出幻燈片２，叫一生讀幻燈片上的作者簡介。）

　　生大聲讀：陶淵明，東晉人。名潛，字元亮。少時(shí)頗有壯志，博學(xué)能文，任性不羈。他曾做過小官，由于當(dāng)時(shí)社會(huì)動(dòng)蕩不安，他空有才智卻難以施展，后棄官回鄉(xiāng)過起田園式的隱居生活。

　　師：讀的很好，吐字清晰，聲音洪亮，以后有機(jī)會(huì)成為播音員。（生竊笑）請(qǐng)大家注意，前人有姓名外，還取名、字，甚至還有號(hào)。請(qǐng)大家從陶淵明取名、字來看，古人取名字有何特點(diǎn)？

　　一生對(duì)古文頗喜愛，答：“淵”與“潛”都與水有關(guān)。“明”與“亮”有關(guān)，都指明亮。

　　師：很好。看來蔡飛飛真的是有心人，平時(shí)她看書就喜歡考慮，知識(shí)面也廣，我們應(yīng)該學(xué)習(xí)她認(rèn)真考慮的精神。古人取名、字、號(hào)往往是有關(guān)聯(lián)的，不是隨便取的。下面請(qǐng)大家一邊看課文，一邊聽朗讀。注意生字詞、朗讀的停頓和感情的掌握。（師放錄音，學(xué)生看課文。）

　?。犕赇浺艉蟆＃?/p>

　　師：接下來，請(qǐng)大家自由地有感情地朗讀。

　?。ㄉJ(rèn)真地朗讀。師巡視，了解朗讀情況。）

　?。ㄉx完。）

　　師：剛才大家讀得挺認(rèn)真的，還有沒有字不懂讀??？

　　有生舉手：“豁、儼、邑”不懂讀。

　　師：誰能幫他解答？

　　生：第一個(gè)讀“huò”。第二個(gè)讀“yǎn”，第三個(gè)讀“yì”

　　師：對(duì)了。請(qǐng)坐下。昨晚老師已叫大家預(yù)習(xí)了全文。文意要求先疏通，不知道大家做了沒有？

　　生齊說：做了。

　　師：很好。那老師檢查一下預(yù)習(xí)情況，老師隨便挑原文幾句話，請(qǐng)幾位同學(xué)來翻譯。（抽了幾個(gè)成果大概在３０名左右的學(xué)生）好，盧國豪，你來，請(qǐng)把“其中往來種作，男女衣著，悉如外人”譯出來。

　　生：其中來來往往耕田種地的男男女女，衣著都像外人。

　　師：“外人”能否譯得具體點(diǎn)？

　　生考慮片刻，照原文答：桃花源以外的世人。

　　師：有沒有同學(xué)有異議？

　　另一生答：應(yīng)是指與漁人生活那個(gè)朝代不同的人。（生紛紛贊許）

　　師：不是有句古話“盡信書不如無書”我們課本的注解是錯(cuò)誤的，在這里李小娜同學(xué)有認(rèn)真考慮，大家可要學(xué)習(xí)小娜的認(rèn)真學(xué)習(xí)的態(tài)度。接下來請(qǐng)看第三段第5行“余人各復(fù)延至其家，皆出酒食”誰來譯？

　　生幾個(gè)人舉手，由其中一位作答：其余人各自又請(qǐng)漁人到他們家作客，都拿出酒和食物。

　　師：好，譯得很流利，請(qǐng)坐下?？磥泶蠹覍?duì)文章的翻譯應(yīng)該了解得很透了，學(xué)習(xí)態(tài)度都很認(rèn)真，效果較好。那接下來看看老師幻燈片上的問題。（打出幻燈片3）桃花源最吸引人的地方在哪里？請(qǐng)從原文找出來。

　　（由學(xué)生閱讀全文３分鐘，３分鐘后由學(xué)生作答。）

　　一生說：在文章第一段：“忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。”

　　師說：這句話是寫桃花源的什么美？

　　生答：景色優(yōu)美。

　　師：很好，請(qǐng)坐下。大家先自由朗讀第一段，應(yīng)把景色優(yōu)美讀出來，在讀中感受桃花源的迷人色彩。

　?。ㄗ杂勺x完后。）

　　師：剛才老師看大家讀得很專心，能從讀中感受到景色美的同學(xué)舉手。（稍等片刻，有１生舉手）好，許智宇你來給大家試范。

　?。ㄔ撋懈星槔首x第一段。）

　　師：剛才許智宇讀得最好的地方在哪？

　　生：“忽逢”讀出偶然遇到奇境的味道，還有“中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛”讀出了詩人陶醉其中，贊嘆訝異不已的味道。

　　師：盧詠芬對(duì)許智宇的朗讀評(píng)點(diǎn)怎么樣？

　?。ㄉR聲說很好。）

　　師：那我們大家齊來一次。

　?。ㄉ舐曈懈星榈乩首x。）

　　師：文中桃花源以景美吸引人之外，它的美還體現(xiàn)在哪些地方？

　?。ㄉe手人數(shù)有十多個(gè)。）

　　一生答：“土地平曠，屋舍儼然，有良田美池桑竹之屬。阡陌交通，雞犬相聞，……黃發(fā)垂髫，并怡然自樂。”

　　師：這里寫什么美？

　　生：景美。

　　師：這里的景跟前面寫的景有何不同？

　　（生考慮后答不出。）

　　師提示：好，你先請(qǐng)坐，此處寫到了人沒有？

　　一生恍悟答：前面寫自然的景色美，這里寫人在這里生活發(fā)明了景物美。

　　師：哦，發(fā)現(xiàn)了區(qū)別。既然有人在此勞作，此處除寫景美外，“黃發(fā)垂髫，并怡然自樂”還體現(xiàn)了老少生活無憂無慮，怡然自得，那是什么美？

　　生答：生活美。

　　師：很好，大家齊來讀應(yīng)把第二段寫桃花源的生活美讀出來，讀出作者的向往之情。

　?。ㄓ缮R讀第二段。）

　　師：桃花源除景美和生活美外，美還體現(xiàn)在哪？

　　生齊答：桃花源人熱情好客。

　　師：桃花源人熱情好客體現(xiàn)在哪一段，能否找出來？

　?。ㄉ鄠€(gè)人舉手。）

　　師：好，黃貴發(fā)，你來。