當地時間7日下午，應瑞典諾貝爾獎委員會邀請，中國女科學家屠呦呦在瑞典卡羅琳醫學院用中文發表題為《青蒿素的發現：傳統中醫獻給世界的禮物》的主題演講，向世界十次提到“中醫藥”。
屠呦呦以唐代詩人王之渙的《登鸛雀樓》結束演講，稱“請各位有機會時更上一層樓，去領略中國文化的魅力，發現蘊涵于傳統中醫藥中的寶藏”。
“這不僅是授予我個人的榮譽”
12月7日下午1點，瑞典卡羅琳醫學院醫學禮堂舉行了諾貝爾生理學或醫學獎獲得者演講，中國首位諾貝爾生理學或醫學獎得主屠呦呦、日本科學家大村智和美國愛爾蘭籍科學家威廉·坎貝爾分別就自己的研究成果發表演講。
據媒體報道，數百名華人提前3個多小時就在冬日寒風中排隊等候入場。他們中有醫學院的留學生，也有教師員工。屠呦呦在丈夫李釗和女兒等陪伴下，緩步走到會場正中的座位坐下。今年84歲的屠呦呦身穿寶藍色上衣，演講時聲音洪亮，顯得精神矍鑠。
屠呦呦在演講中首先向諾貝爾獎評委會表示感謝，她說，“諾貝爾獎基金會授予我2015年生理學或醫學獎，這不僅是授予我個人的榮譽，也是對全體中國科學家團隊的嘉獎和鼓勵”。她講述了40年前在艱苦的環境下，中國科學家努力奮斗從中醫藥中尋找抗瘧新藥的故事，并特意談到中醫藥，說這是“一個偉大寶庫，應當努力發掘，加以提高”。
屠呦呦說，“最后，我想與各位分享一首我國唐代有名的詩篇，王之渙所寫的《登鸛雀樓》： 白日依山盡， 黃河入海流， 欲窮千里目，更上一層樓。 請各位有機會時更上一層樓，去領略中國文化的魅力，發現蘊涵于傳統中醫藥中的寶藏!”
我國兩位諾獎得主的演講
屠呦呦：2015年諾貝爾生理學或醫學獎獲得者
時間：2015年12月7日
演講題目：《青蒿素的發現 ：傳統中醫獻給世界的禮物》
字數：3883字
主要內容：回顧了青蒿素的.發現及臨床實驗與制藥歷程，并展望當下瘧疾的治療仍然責任重大。結尾談及中醫，并以唐詩《登鸛雀樓》收尾。
引用金句：“化學家路易·帕斯特說過‘機會垂青有準備的人’。古語說：凡是過去，皆為序曲。然而，序曲就是一種準備。當抗瘧項目給我機遇的時候，西學中的序曲為我從事青蒿素研究提供了良好的準備。”
時間：2012年12月8日
演講題目：《講故事的人》
字數：8315字
主要內容：回顧個人成長經歷及作品創作過程，用三個故事作為結尾。
引用金句：“就像中國的先賢老子所說的那樣：‘福兮禍所伏，禍兮福所倚’，我童年輟學，飽受饑餓、孤獨、無書可讀之苦，但我因此也像我們的前輩作家沈從文那樣，及早地開始閱讀社會人生這本大書。”
登鸛雀樓原文--王之渙
白日依山盡,黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。
【詩文解釋】
夕陽西沉，漸漸沒入連綿的群山，黃河奔騰，匯入浩瀚的大海。雖然眼前一片壯闊，但要打開千里視野，看得更清更遠，那還須再登上一層層高樓。
【詞語解釋】
盡：沉沒，消失。
窮：盡，達到極點。
更：再。
【賞析】
黃昏時分登上鸛鵲樓，萬里河山，盡收眼底;夕陽也在遙遠的天際漸漸沉落。首二句詩「縮萬里于咫尺」，使咫尺有萬里之勢，蒼茫壯闊，氣勢雄渾。末二句是境界的升華，出人意表、別有一番新意，既有高瞻遠矚之胸襟，又寓孜孜進取之深意，有情有理。有人說“詩忌說理”，應當說，詩歌不要生硬枯燥抽象地說理，而不是說詩歌不能宣揚哲理。在這首詩里，詩人把道理和景物、情事自然貼切地融合在一起，使人感覺不到它是在說理，而是理在其中。
全詩四句二聯，對仗工整、氣勢連貫、厚重有力。為唐詩中之不朽之作。
【屠呦呦諾獎演講以唐詩收尾】相關文章：
4.致屠岸老師詩歌
本文來源：http://www.nvnqwx.com/wenxue/tangshi/1940702.htm