篇一:蘇軾——《青玉案》注釋版
蘇軾——《青玉案》
三年枕上吳中路,
譴黃犬,隨君去。
若到松江呼小渡,
莫驚鴛鷺,四橋盡是,
老子經行處。
輞川圖上看春暮,
常記高人右丞句。
作個歸期天已許。
春衫猶是小蠻針線,
會濕西湖雨。
【注釋】:
伯固:蘇堅,字伯固,作者的友人。
呼小渡:招呼小船擺渡。
四橋:在蘇州。
老子:蘇軾自稱。
輞川圖:輞川在陜西蘭田,王維曾隱居于此,并曾在寺壁繪輞川圖。 右丞:王維曾任尚書右丞,故稱王右丞。
高人:指伯固。
小蠻:白居易的歌妓。白居易有歌妓樊素、小蠻。此借指蘇軾愛妾朝云。
【賞析】:
這首詞寫送別摯友伯固吳中,抒發作者自己思鄉盼歸之情。
篇二:青玉案詞牌特點以及填詞要求
《青玉案》詞牌特點以及填詞要求
一、《青玉案》
漢張衡《四愁詩》:“美人贈我錦繡緞,何以報之青玉案”。
我所思兮在太山,欲往從之梁父艱,側身東望涕沾翰。
美人贈我金錯刀,何以報之英瓊瑤。
路遠莫致倚逍遙,何為懷憂心煩勞。
我所思兮在桂林,欲往從之湘水深,側身南望涕沾襟。
美人贈我琴瑯玕【láng gān】,何以報之雙玉盤。
路遠莫致倚惆悵,何為懷憂心煩怏。
我所思兮在漢陽,欲住從之隴阪長,側身西望涕沾裳。
美人贈我貂襜褕【chān yú】,何以報之明月珠;
路遠莫致倚踟躕【音chí chú】,何為懷憂心煩紆。
我所思兮在雁門,欲往從之雪紛紛,側身北望涕沾巾。
美人贈我錦繡緞,何以報之青玉案。
路遠莫致倚增嘆,何為懷憂心煩惋。
【張衡的著名的《四愁詩》。“美人贈我錦繡緞,何以報之青玉案” “案”字,古時本義為上食用的有短足木盤。《后漢書?梁鴻傳》:“每歸,妻為具食,不敢于鴻前仰視,舉案齊眉。”即是此意。《四愁詩》中的青玉案就是青玉碗。】 《青玉案》變為詞牌名,并且被誰創作詞譜已經無從追尋,詞譜記錄中說最早見于蘇軾的詞,青玉案詞最出名的兩首詞當屬賀鑄和辛棄疾。
賀鑄是因為詞中有:“若問閑情都幾許?一川煙草,滿城風絮,梅子黃時雨。”而出名,
辛棄疾是因為詞中有:“眾里尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處”而膾炙人口,同時被王國維用作學詞三境界之一。
王國維《人間詞話》云:古今之成大事業、大學問者,必經過三種之境界: “昨夜西風凋碧樹。獨上高樓,望盡天涯路。”此第一境也。
“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”此第二境也。
“眾里尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。”此第三境也。此等語皆非大詞人不能道。
據《宋史、賀鑄傳》記載,賀鑄“長七尺,面鐵色,眉目聳拔”。
踏莎行【賀鑄】
楊柳回塘,鴛鴦別浦,綠萍漲斷蓮舟路。斷無蜂蝶慕幽香,紅衣脫盡芳心苦。 返照迎潮,行云帶雨,依依似與騷人語: 當年不肯嫁春風,無端卻被秋風誤! 賀鑄筆下的婉約之句,那是清麗流暢,美不勝收,試拈出以下的句子,同吟共賞 “欹枕有時成雨夢,隔簾無處說春心,一從燈夜到如今”。――《浣溪沙》 “欲寄書如天遠,難銷夜似年長。小窗風雨碎人腸,更在孤舟枕上”。――《西江月》
“無端不系孤舟。載將多少離愁。又是十分明月,照人兩處登樓”。――《清平樂》 鷓鴣天
重過閶門萬事非。同來何事不同歸。梧桐半死清霜后,頭白鴛鴦失伴飛。 原上草,露初晞。舊棲新垅兩依依。空床臥聽南窗雨,誰復挑燈夜補衣。
六州歌頭
少年俠氣,交結五都雄。肝膽洞,毛發聳。立談中,死生同。一諾千金重。推翹勇,矜豪縱。輕蓋擁,聯飛鞚,斗城東。轟飲酒壚,春色浮寒甕,吸海垂虹。聞呼鷹嗾犬,白羽摘雕弓,狡穴俄空。樂匆匆。
似黃粱夢。辭丹鳳;明月共,漾孤篷。官冗從,懷倥傯;落塵籠,簿書叢。鹖弁如云眾,供粗用,忽奇功。笳鼓動,漁陽弄;思悲翁。不請長纓,系取天驕種,劍吼西風。恨登山臨水,手寄七弦桐,目送歸鴻。
賀鑄《青玉案》
凌波不過橫塘路,但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度?月橋花院,瑣窗朱戶,只有春知處。
飛云冉冉蘅皋暮,彩筆新題斷腸句。若問閑情都幾許?一川煙草,滿城風絮,梅子黃時雨。
賀鑄的名篇《青玉案.凌波不過橫塘路》,是退居蘇州所作。
稼軒的《青玉案》:
東風夜放花千樹,更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度。驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。
===這首詞是詞人剛從北方投奔到南宋,在南宋的都城臨安所著,
“山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?
暖風熏得游人醉,直把杭州作汴州【biàn 州, 中國河南省開封市的別稱。】
二、詞牌格律
我們以龍榆生先生詞學關于該詞牌的格律為準:
【定格】蘇軾《青玉案(三年枕上吳中路)》
中平中仄平平仄(韻),仄中仄、平平仄(韻)。
三年枕上吳中路,遣黃犬、隨君去。
仄仄平平平仄仄(韻)。
若到松江呼小渡,
中平平仄,中平中仄(韻),中仄平平仄(韻)。
莫驚鷗鷺,四橋盡是,老子經行處。
中平中仄平平仄(韻),中仄平平仄平仄(韻)。
輞川圖上看春暮,常記高人右丞句。
仄仄平平平仄仄(韻)。
作個歸期天已許。
中平平仄,中平中仄(韻),中仄平平仄(韻)。
春衫猶是,小蠻針線,曾濕西湖雨。
三、詞牌特點、句式、韻部要求:
1、《青玉案》詞牌之調:雙調。
2、《青玉案》句數:上闋六句;下闋六句。
3、《青玉案》句式:7337445;777445。
4、《青玉案》字數:上闋三十三字;下闋三十四字,共六十七字。
5、《青玉案》韻腳:上闋押五韻;下闋押五韻。
6、《青玉案》注意之處:第一:上下片第五句也可不入韻;第二:下闋第二句
列作拗體,平仄格式為仄仄平平仄平仄(韻)。
7、《青玉案》適宜抒寫幽咽的情調,韻部宜選用上去聲韻部。
四、詞牌內容以及寫作要求:
1、內容:《青玉案》之所以適宜表達低佪掩抑、哽咽幽怨的感情,是因為全闋除韻腳句外,其余的句都用仄聲字收腳,這就呈現一種拗怒的聲容,也包含欲吞還吐的情調。該詞牌適合于感懷、記事和詠物。
2、從詞調來講,《青玉案》十分別致,它原是雙調,上下片相同,只上片第二句變成三字一斷的疊句,跌宕生姿。下片則無此斷疊,而是一連三個七字排句,可排比,可變幻,總隨詞人之意,但排句之勢是一氣呵成的,單單等到排比完了,才逼出煞拍的警策句。
3、創作手法分析:
《青玉案》在詞中屬于中調,兼有小令和慢詞的特性,賀鑄詞是用小令筆法加以賦化的聯合運用,形成詞的整體架構,上片由:“底(面)-橫塘路”一路借:“芳塵、花月、朱戶”推挽收窄視角向“春”這個“圖(點)”聚焦,即由全局向局部向點推挽,在“春”的細節描寫上運用賦筆深化主題意象:“愁”使之具象化,畫面化──“一川煙草。滿城風絮。梅子黃時雨”,
但辛棄疾詞是以長調筆法填小令,將主題進一步虛化后拓展轉化為理念,加深主題意象,上片一路實寫:“一夜魚龍舞”的景象,過片側面虛寫:“婦女頭飾、笑語暗香、眾里尋人”元夜賞燈的細節后講主觀情緒外化:“驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處。”這是兩種填寫中調的不同方法。
4、創作要求歸納:
A、首句確立表意之象,賀詞為橫塘路,辛詞為花千樹。之后內容在此意象之下
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/sushi/232651.htm