關(guān)于灑脫的詩句有很多，本文收集了部分描寫灑脫的詩句，整理后列表如下：

　　《獄中題壁》作者為唐朝文學(xué)家譚嗣同。其古詩全文如下：

　　望門投止思張儉，忍死須臾待杜根。

　　我自橫刀向天笑，去留肝膽兩昆侖。

　　【譯文】

　　望門投宿別忘了東漢時的張儉，忍死求生中心中要裝著東漢時的杜根。即使屠刀架在了脖子上，我也要仰天大笑，出逃或留下來的同志們，都是昆侖山一樣的英雄好漢。

　　《易水歌》作者為戰(zhàn)國時代詩人、文學(xué)家荊軻。其古詩全文如下：

　　風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還。

　　探虎穴兮入蛟宮，仰天噓氣兮成白虹。

　　【翻譯】

　　風(fēng)蕭蕭地響，把易水岸邊吹得很冷，壯士荊軻去了就再也不回來了。刺殺秦王就像是到虎穴到龍宮一樣危險啊，但是我們的英雄英勇的氣概，連仰天吐氣都能形成白虹。史書上說，高漸離擊筑，荊軻悲歌“風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還”，唱得太悲壯了，以至于聽者嗔目，發(fā)盡上指冠。

　　一段唱畢，只聽見荊軻仰頭長嘆一聲，天空中居然出現(xiàn)一道七彩虹。高漸離趁勢變了一個調(diào)，樂音顯得更為激昂，荊軻繼而唱道：探虎穴兮入蛟宮，仰天呼氣兮成白虹。太子丹最后被徹底地感動了，跪在地上向荊軻敬了一杯酒。

　　《劍客》作者是唐朝文學(xué)家賈島。其全文古詩如下：

　　十年磨一劍，霜刃未曾試。

　　今日把試君，誰為不平事?

　　【翻譯】

　　用了十年工夫磨制出一把寶劍，劍刃寒光閃閃卻還沒有試用過。今天，把它拿給您看，請告訴我誰有不平的事要伸張。