《周頌·載見(jiàn)》是中國(guó)古代第一部詩(shī)歌總集《詩(shī)經(jīng)》中的一首詩(shī)。這是在祭祀儀式現(xiàn)場(chǎng)所誦唱的樂(lè)歌。全詩(shī)表現(xiàn)了詩(shī)人怎樣的情感呢?

　　《詩(shī)經(jīng)：載見(jiàn)》

　　載見(jiàn)辟王，曰求厥章。

　　龍旗陽(yáng)陽(yáng)，和鈴央央。

　　鞗革有鸧，休有烈光。

　　率見(jiàn)昭考，以孝以享。

　　以介眉?jí)?，永言保之?/p>

　　思皇多祜。

　　烈文辟公，綏以多福，

　　俾緝熙于純嘏。

　　注釋：

　　1、載：始。辟王：君王。

　　2、曰：發(fā)語(yǔ)詞。章：法度。

　　3、旗：畫有交龍的旗，旗竿頭系鈴。陽(yáng)陽(yáng)：鮮明。

　　4、和：掛在車軾(扶手橫木)前的鈴。鈴：掛在旗上的鈴。央央：鈴聲和諧。

　　5、鞗革：馬韁繩。有鸧：鸧鸧，金飾貌。

　　6、休：美。

　　7、昭考：此處指周武王。

　　8、孝、享：均獻(xiàn)祭義。

　　9、言：語(yǔ)助詞。

　　10、思：發(fā)語(yǔ)詞。皇：天。祜：福。

　　11、烈文：輝煌而有文德。

　　12、俾：使。緝熙：光明。純嘏：大福。

　　譯文：

　　諸侯開始朝見(jiàn)周王，

　　請(qǐng)求賜予法度典章。

　　龍旗展示鮮明圖案，

　　車上和鈴叮當(dāng)作響。

　　韁繩裝飾金光燦燦，

　　整個(gè)隊(duì)伍威武雄壯。

　　率領(lǐng)諸侯祭祀先王，

　　手持祭品虔誠(chéng)奉享。

　　祈求賜我年壽綿綿，

　　神靈保佑地久天長(zhǎng)，

　　皇天多福無(wú)邊無(wú)疆。

　　諸侯賢德大孚眾望，

　　安邦定國(guó)如意吉祥，

　　輔佐君王前程輝煌。