最遠的距離，也許是南極或北極，

　　但只要我想，就不是問題。

　　我可以讓思緒插上翅膀，也可以

　　無須尾翼，

　　轉瞬之間，我可以和北極熊互致問候，

　　更可以和企鵝們來一番親密。

　　最遠的距離，也許是月球極地，

　　可那里我曾無數次來去。

　　廣寒宮里我是常客，聽嫦娥

　　悲訴孤獨與落寞；我也與她

　　講述人間的酸甜與悲喜；

　　小白兔熱情好客，總不忘

　　與我歡鬧嬉戲。

　　最遠的距離，也許是銀河系，

　　哪里有火焰一樣的太陽，和

　　圍繞它轉個不停的眾多星體。

　　那銀河甚是寬廣，水中放出的光芒，

　　曾讓我神魂迷離。

　　可憐那兩岸的牛郎和織女，

　　一年只有一次的會期！

　　觸景生情，我哪顧什么天規戒律，

　　雖然無能力讓他們聚首，

　　但我可以為他們把信傳遞。

　　最遠的距離，也許是那些不知名的星際，

　　但只要有方位，那里就是我的目的地。

　　無論那里是酷暑與嚴寒，更不論

　　那里有沒有生機，

　　我只當那里是朝圣之所，

　　恭恭敬敬地前往，并許諾我的誠意，

　　就像固守三生約定之期。

　　最遠的距離——

　　是無垠荒漠的盡頭；

　　是浩瀚大海的邊際；

　　是天空的深邃、是宇宙的無極，

　　可，都比不上我到她心的距離！

　　我苦笑，我嘆息：為什么，

　　只隔著一層薄薄的皮，

　　薄如蟬翼，我卻用盡所有的力氣，

　　可怎么也到不了那個神秘之地？