我們的廣場，缺少歡樂。

　　它現在是一片廢墟，

　　它現在是一座孤島。

　　我們的廣場，缺少歡樂，

　　許多孩子向往的地方，沒有了，

　　許多孩子歡樂的地方，沒有了。

　　我們憤怒，我們困惑，

　　我們不再是那么快樂。

　　我們的廣場，缺少歡樂，

　　誰也不知道，它什么時候能改變，

　　誰也不知道，它什么時候能恢復。

　　我們對上帝發出控訴：

　　這究竟是為什么？

　　我們的廣場，缺少歡樂，

　　許多商人都想擁有這片土地，

　　卻被阻攔，

　　我們開始興奮。

　　可是，沒有，一切都不是幻想。

　　我們的廣場，缺少歡樂，

　　沒有人去理會這座孤島，

　　沒有人去碰觸這座孤島。

　　但有一點我們相信：

　　人們只會拿它去利用。

　　我們不知道，

　　我們不明白，

　　廣場為什么只會在寒風中哭泣，

　　只會在這凜冽的寒風中悲傷。

　　我們不會相信，

　　我們也不能相信，

　　廣場能被貪心不足的人所利用，

　　所踐踏，所遭受痛苦。

　　啊！廣場，

　　你是我們唯一的樂園，

　　你是我們唯一的歡樂。

　　啊！廣場，

　　我們的廣場，你缺少歡樂……