你的聲聲呢喃，如一道閃電

　　劃破長空，穿越冬的窗簾

　　我怦然心動，聽到了愛的召喚。

　　我知道，北方的歡顏

　　留不住你對江南的依戀

　　你會如約而至，飛到翠湖河畔。

　　你似乎忘記了你曾與春柳在

　　蒙古高原的廣闊原野和草場的纏綿；

　　你似乎也不愿意去回憶你對夏荷，還有

　　貝加爾湖的暖流及那河岸的眷戀？

　　還有那萬里長城的偉岸？

　　我想知道，為何長江北岸的旖旎風光

　　無法將你的腳步牽絆？

　　黃河壺口的拍岸驚濤未能阻擋你的萬里搬遷？

　　崇山峻嶺的迷霧疊嶂為何沒有迷住你的雙眼？

　　還有，雪花的淚滴曾經打濕你的翅膀

　　你為什么還是來的不早也不晚？

　　一季的思念，催生我星夜奔走的旅程和暗戀

　　我披星戴月地趕到你的身邊，

　　即使風高月黑，困難萬千。

　　碧波蕩漾的翠湖邊

　　你被包圍在一片姹紫紅嫣

　　哦，原來你四季的愛人都在岸邊。

　　我停住腳步，心里一陣陣地忐忑不安。

　　你卻悄然回眸，美貌依然，

　　輕輕地落在我的掌心，掀起了一陣波瀾。

　　你的體溫讓我終于感到心安

　　我在心里默念：

　　“金風玉露一相逢，便勝卻人間無數”

　　啊，紅嘴鷗，我的初戀，

　　你和我的相約亙古不變，

　　來年的冬天你何時起航揚帆？