媽媽，住在草尖的人對我喚道——

　　“我們從春的時候游戲到黃葉飄落。”

　　“我們與扭動著身的游蛇嬉戲，我們與奔躍著的藏羚羊嬉戲。”

　　我問道：“但是，我怎么能夠上你們那里去呢？”

　　他們答道：“你到地球的邊上來，躺在草地上，就可以在這兒安家了。”

　　“可我媽媽在家里等我呢，”我說，“我怎么能離她而來呢？”

　　于是，他們微笑著，消失在草葉之間。

　　但我知道一個比這更好的游戲，媽媽。

　　你做草葉，我做蜻蜓。

　　你用兩只手撐起我，給我搭一個飛翔的平臺。

　　住在林中的人對我喚道——

　　“我們與鳳共舞，與狼共餐。”

　　我問道：“但是，怎么才能加入到你們的隊伍里去呢？”

　　“來到林中，爬到樹上，站在那里，緊閉你的兩眼，就行。”

　　我說：“媽媽常要我在家里——我怎么能離她而去呢？”

　　他們跳著舞，隱沒在林中。

　　但我知道一個更好的游戲。

　　你是樹，我是凰。

　　你纖細的雙臂給我搭起一個小小的舞臺。

　　世上沒有一個人知道我們倆在什么地方。