青春是一首歌,因為有太多的動聽在其中,因為有太多的故事在其中,因為有太多的訴說在其中。
青春奮斗詩歌 例1
在年輕的時候,
如果你愛上了一個人,
請你,
請你一定要溫柔地對待他,
那么,
所有的,
時刻都將是一種無瑕的美麗。
若不得不分離,
也要好好地說聲再見,
也要在心里存著感謝,
感謝他給了你一份記憶,
長大了以后,
你才會知道,
在驀然回首的剎那,
沒有怨恨的青春才會了無遺憾,
如山岡上那輪靜靜的滿月。
青春奮斗詩歌 例2
On the Feeling of Immortality in Youth
有感于青春常在
No young man believes he will ever die.
年輕人不相信自己會死。
It was a saying of my brother's, and a fine one.
這是我哥哥的話,可算得一句妙語。
There is a feeling of eternity in youth,
青春有一種永生之感
eternity n.永恒,來世,不朽
which makes us amend for everything.
它能彌補一切。
amend v.改良,修改
To be young is to be as one of the immortal Gods.
人在青年時代好像一尊永生的神明。
One half of time indeed is flown,
誠然,生命的一半已以消逝,
the other half remains in store for us with all its countless treasures,
但蘊藏著不盡財富的另一半還有所保留,
for there is no line drawn,and we see no limit to our hopes and wishes.
我們對它也抱著無窮的希望和幻想。
We make the coming age our own-the vast, the unbounded prospect lies before us.
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/shige/356642.htm