我心中片紅楓林，

　　令我日日陶醉，夜夜幻想。

　　秋風(fēng)在林中每天吹著口哨，

　　赤紅的楓葉飄著火焰的波浪。

　　不知是陽光的色彩令小鳥激動，

　　還是他心中早已灌滿愛的芬芳。

　　我心中片紅楓林，

　　令我日日癡迷，夜夜神往。

　　夏日我躺在松軟的草地上，

　　笑望藍(lán)天，頭枕花地毯般的山崗。

　　諦聽山泉輕輕敲打木琴聲，

　　痛飲甘泉如陳年美酒般醇香。

　　我心中片紅楓林，

　　令我激動，令我癲狂。

　　又是深夜走進林中，

　　月兒為我提燈，螢蟲引路，

　　我徜徉中尋訪林中鳥巢，

　　問它們返故里何時啟程？

　　我心中片紅楓林，

　　令我憂傷，令我惆悵。

　　楓葉說，它們要凋零飄落了，

　　化作漫天彩蝶隨風(fēng)飄向遠(yuǎn)方。

　　離別時我傷感的落淚了，

　　愿和它一起化作塵泥滋潤春的土壤！