導(dǎo)讀：1950年3月30日，舊的4月4日兒童節(jié)被廢除。1951年6月1日，國(guó)際兒童節(jié)定名。1954年12月14日，聯(lián)合國(guó)教科文組織定11月20日為國(guó)際兒童日。大多數(shù)國(guó)家通常定為每年的6月1日，所以通常稱(chēng)六一兒童節(jié)為國(guó)際兒童節(jié)。以下是小編J.L分享的2016年六一兒童節(jié)英語(yǔ)詩(shī)歌朗誦（中文翻譯），更多雜文閱讀歡迎訪問(wèn)文學(xué)網(wǎng)。

　　kids (who bring you a complete life)

　　When you have a kid

　　who you care so much

　　that anything he wants

　　comes before your own desires

　　When you have a kid

　　who is so much in need for your affection and understanding that

　　no matter what is bothering him

　　you're willing to do anything to make him smile

　　When you have a kid

　　who is so dependent on you that

　　no matter what obstacles you face

　　you have to be forever confident in front of him

　　giving him the sense of security

　　When you have a kid

　　whatever your goals are for your life

　　you're so willing to put him ahead before all your goals

　　sometimes even give up your dreams for his needs

　　but you'd consider yourself lucky indeed

　　being in love with someone in this wide world so deep

　　you try to make everything easy for him to grow up into a loving,strong adultThank god for giving me this chance

　　let me experience what love,giving,and voluntary sacrifice are all about

　　After all of the things I've done for him

　　who changed my whole world dramaticly

　　I come to understand what a complete life is like.

　　magical kids.

　　翻譯：

　　孩子(他給你一個(gè)完整的生活)

　　當(dāng)你有一個(gè)孩子

　　你關(guān)心誰(shuí)

　　任何他想要的

　　之前自己的欲望

　　當(dāng)你有一個(gè)孩子

　　誰(shuí)是如此需要你的愛(ài)和理解呢

　　無(wú)論什么是困擾著他

　　你愿意做任何事情來(lái)讓他的笑容

　　當(dāng)你有一個(gè)孩子

　　如此依賴你,是誰(shuí)

　　無(wú)論你面臨什么障礙

　　你必須在他面前永遠(yuǎn)有信心

　　給他的安全感

　　當(dāng)你有一個(gè)孩子

　　無(wú)論你的目標(biāo)是為你的生活

　　你真愿意把他之前你所有的目標(biāo)

　　有時(shí)甚至需要放棄你的夢(mèng)想

　　但是你確實(shí)認(rèn)為自己幸運(yùn)

　　和某人戀愛(ài)在這個(gè)廣闊的世界如此之深

　　你試圖讓一切都容易讓他成長(zhǎng)為一個(gè)愛(ài),強(qiáng)烈adultThank上帝給我這個(gè)機(jī)會(huì)

　　讓我體驗(yàn)愛(ài),給予,和自愿犧牲都是關(guān)于

　　畢竟我為他所做的事情

　　誰(shuí)改變了我的整個(gè)世界活動(dòng)

　　我來(lái)了解一個(gè)完整的生活。

　　神奇的孩子。