旅次朔方 / 渡桑干

　　(22人評價) 7.8

　　朝代：唐代

　　作者：劉皂

　　原文：

　　客舍并州已十霜，歸心日夜憶咸陽。

　　無端更渡桑干水，卻望并州是故鄉(xiāng)。

　　寫翻譯 寫翻譯寫賞析 寫賞析糾錯 糾錯分享 評價：很差較差還行推薦力薦

　　相關(guān)翻譯

　　寫翻譯 寫翻譯

　　譯文及注釋

　　譯文離開家鄉(xiāng)后客宿在并州這個地方已經(jīng)有十年，我回歸的心日日夜夜在思念著故鄉(xiāng)咸陽。當(dāng)初為了博取功名圖謀出路，千里迢迢渡過桑乾河，現(xiàn)在并州已經(jīng)成了我的第二家鄉(xiāng)。注釋⑴旅：旅行。次：臨時住宿。朔方：古都名，自西漢始建，至唐代，轄區(qū)多變，治所不一。桑干河以北，屬朔方地區(qū)。⑵舍：居住。并州...

　　相關(guān)賞析

　　寫賞析 寫賞析

　　鑒賞

　　在許多詩集中，這首詩都歸在賈島名下，其實是錯誤的。因為賈島是范陽（今北京市大興縣）人，不是咸陽（今陜西省咸陽市）人，而在賈島自己的作品以及有關(guān)這位詩人生平的文獻中，從無他在并州作客十年的記載。又此詩風(fēng)格沉郁，與賈詩之以清奇僻苦見長者很不相類。《元和御覽詩集》認為它出于貞元間詩人劉...

　　創(chuàng)作背景

　　作者為了博取功名，圖謀出路，旅居并州十年，但一事無成，于是便返回家鄉(xiāng)。但是當(dāng)作者渡過桑乾到達朔方，回頭望著并州的時候，另外一種懷念并州的情緒又涌上心頭。在惆悵之際，寫下了這首詩篇。...

　　作者介紹

　　劉皂

　　劉皂 劉皂：咸陽（今陜西咸陽市）人，貞元間(785—805)在世，身世無可考。《全唐詩》錄存其詩五首。...

[少兒詩詞鑒賞:旅次朔方]相關(guān)文章：