曲江二首（其一）

　　杜甫

　　一片花飛減卻春， 風飄萬點正愁人。

　　且看欲盡花經眼②，莫厭傷多酒入唇。

　　江上小堂巢翡翠③，苑邊高冢臥麒麟④。

　　細推物理須行樂，何用浮名絆此身。

　　注：①這首詩作于乾元元年（758）。曲江：河名，在陜西西安市東南郊，唐朝時候是游賞的好地方。②經眼：從眼前經過。③翡翠：翡翠鳥。④麒麟：石麒麟墓飾。

　　1.曲江：河名，在陜西西安市東南郊，唐朝時候是游賞的好地方。

　　2.減卻春：減掉春色。

　　3.萬點：形容落花之多。

　　4.且：暫且。經眼：從眼前經過。

　　5.傷：傷感，憂傷。江上小堂巢翡翠 巢翡翠：翡翠鳥筑巢。

　　6.苑邊高冢臥麒麟苑：指曲江勝境之一芙蓉花。冢：墳墓。

　　7.推：推究。

　　8.物理：事物的道理。

　　9.浮：虛名。

　　（1）首聯主要意象是什么？寫的是何時之景？（2分）

　　（2）請自選角度賞析頸聯。（3分）

　　（3）詩中 “物理”的含義是什么？全詩表達了詩人怎樣的情感？（3分）

　　參考答案

　　（1）飛花（答出“飛花”或 “飛花”和“風”給滿分，只答出“花”或“風”不給分）

　　暮春（只答“春”不給分）（共2分）

　　（2）① 以小見大，以景物寫人事。②承上啟下，為下文直抒胸臆，寄寓感慨做鋪墊。③練字：巢 臥 ④ 以實寫虛 以動寫靜

　　（手法1分，解析2分，如寫“對偶”最高給2分；寫對一角度并賞析即可得滿分）

　　答案提示：

　　① 此聯實寫景，虛寫時世，

　　②以小見大。詩人“且看欲盡花經眼”，目光隨著那“風飄萬點”在移動：落到江上，就看見原來住人的小堂如今卻巢著翡翠──翡翠鳥筑起了窩，何等荒涼；落到苑邊，就看見原來雄踞高冢之前的石雕墓飾麒麟倒臥在地，不勝寂寞。經過安史之亂，曲江往日的盛況遠沒有恢復；

　　③承上啟下，為下文直抒胸臆，寄寓感慨做鋪墊。

　　（3）這里的“物理”指的是“事理”，也就是事情發展變化的規律、宇宙萬物的道理。（意思對即可。1分）

　　①惜春傷春之情；

　　②表達了詩人對國家興衰的感慨；

　　③凝結了詩人對自身命運的反思。（寫對兩點即可得2分）

　　賞析：

　　《曲江二首》是唐代詩人杜甫的詩作，寫于乾元元年（758年）暮春。杜甫時任“左拾遺”，此時安史之亂還在繼續。曲江又名曲江池，位于長安城南朱雀橋之東，是唐代長安城最大的名勝風景區。曲江的盛衰與大唐同在。詩人在詩中把曲江與大唐融為一體，以曲江的盛衰比大唐的盛衰，將全部的哀思寄予曲江這一實物，從一個側面更形象的寫出了世事的變遷。

　　這首詩寫詩人在曲江看花飲酒，布局出神入化，抒情感慨淋漓。

　　首聯“一片花飛減卻春，風飄萬點正愁人”，寫詩人惜春的情緒。詩人說：一個花瓣被風吹落就感到減卻了春色，透露出春天消失的消息，使人哀傷；可如今，正面對著“風飄萬點”的殘酷現實，怎不更令人愁苦？“減卻”，減掉。“卻”，去，掉。

　　頷聯“且看欲盡花經眼，莫厭傷多酒入唇”，“風飄萬點”已成現實，那么被風飄走的花兒更值得愛惜，然而眼睜睜地看著枝頭殘花一片一片地被風吹走，將要飄盡了。心中又是什么滋味呢？即第四句詩所說：一片花飛愁，萬點飄飛更愁，殘花將盡愁上添愁，故“酒”已“傷多”，卻禁不住繼續“入唇”。“莫厭”，不要嫌棄。“傷多酒”，因喝多了酒而傷身。“傷”，因………而傷身，因動用法；“多酒”，即多喝酒。“入唇”，入口，進嘴；“唇”，借代口，嘴。全句詩的意思說：不要嫌棄多喝酒而傷身還要喝酒。正面的意思即多喝酒來消愁吧！

　　只一落花，連寫三句，反復層遞地寫，而且是不避傷身地借酒消愁，這究竟是感嘆春光易逝，還是有感于難以直陳的人事問題呢？

　　頸聯“江上小堂巢翡翠，苑邊高冢臥麒麟”，就回答了上面的問題。“翡翠”，小鳥名；“麒麟”，傳說中的吉祥獸名，這里指墓旁的石刻。詩人的目光隨著花瓣的飄落移到江面上，看到原來住人的小堂如今卻巢居著翡翠，何等荒涼！目光落到花園邊，看到原來雄踞高冢前的石雕墓飾麒麟倒臥在地上，多么寂寞！可見安祿山叛亂之后，曲江往日的盛況還遠沒有恢復。面對著一片慘敗景象有什么辦法呢？

　　尾聯“細推物理須行樂，何用浮榮絆此身”就回答了這個問題，即應該及時行樂，不要讓虛浮的榮耀束縛住自己。“行樂”即享樂，是“莫厭傷多酒入唇”的一中變式說法。“細推”，仔細推究。“物理”，事物的規律，大自然的規律。詩中指大自然和人事的興旺盛衰自有其規律，非一人之力所能。“浮榮”，虛浮而不實際的榮耀，這里指做官，暗指左拾遺的小官。

　　由寫惜花傷春，到寫人事的興衰，都是詩人關心國事的體現；借酒消愁也好，及時行樂也罷，都反映出詩人愿意為國效力而報國無門的苦悶，并非真的消極避世。

[曲江二首（其一）詩詞鑒賞題]相關文章：