老郎中為了讓自己醫(yī)術(shù)得以傳承，收下兩個(gè)年輕人做弟子，半年過去了，未曾交給他們醫(yī)術(shù)。只是讓他們看醫(yī)書，帶他們上山采草藥、然后就是讓他們打雜。他暗中觀察倆弟子，大弟子忠厚老實(shí)，不驕不躁。每天除了覽醫(yī)書，就是跟著師父采草藥，做著自己本分的事。小弟子天資聰穎，卻心浮氣躁。認(rèn)為這些太枯燥，每天纏著老郎中直接傳授他醫(yī)術(shù)。

　　這天，老郎中將兩個(gè)人叫到身邊。將背簍、干糧和水交給他們，讓兩人自己上山里采草藥。兩個(gè)人出了城，沿著師父以前帶他們的路走下去，這條路離山很遠(yuǎn)。小弟子不想再沿著那條路辛苦的走下去，他感覺從眼前的一片樹林穿過去是捷徑，既省體力，又能快速到山下。于是他給師兄打了個(gè)招呼，自己便向樹林走去。大弟子眼見攔不住，只好獨(dú)自繼續(xù)趕路。

　　黃昏，大弟子背著滿滿的草藥回到醫(yī)館，卻未見師弟回來。師徒二人慌忙去尋找小弟子。此時(shí)，小弟子已經(jīng)跌進(jìn)一個(gè)獵人為捕野獸而挖的深坑里許久，又累、又餓、又怕，拼命呼救，卻得不到回應(yīng)。氣溫一點(diǎn)點(diǎn)下降，他越來越冷，蜷縮成一團(tuán)。

　　天黑了下來，小弟子將要絕望時(shí)，聽到了師父和師兄的呼喚。經(jīng)過一番努力，小弟子終于被救上來。回到醫(yī)館，老郎中為小弟子療傷時(shí)，嘆息道：“孩子，這世上沒有什么捷徑。你拼命追求的捷徑，也許就是被掩蓋的陷阱，切莫因?yàn)榧庇谶_(dá)到目的而讓自己陷入絕境。”小弟子默然低頭，從此安心研讀醫(yī)書，采摘草藥。不再急功近利，尋求所謂的捷徑。苦心鉆研多年后，終于接過老郎中的衣缽，成為一代名醫(yī)。