這張照片拍攝于1998年7月4日。這一天以及這一張照片對我們家來說，具有特殊意義，因為這一天，我和我的妻子王慧瑩同時獲得西北農業大學（西北農林科技大學前身）農業經濟與管理專業博士學位和碩士學位。我獲得博士學位，妻子獲得碩士學位。1998年7月4日，西北農業大學舉行隆重的學位授予儀式，我們夫妻身著各自的學位服，先后登上主席臺從時任校長張寶文（現任全國人大副委員長）手中接過學位證。我不敢說，我們是當天學位授予儀式中惟一的一對夫妻，但我想至少也不會太多。有意思的是，1992年1月2日我們結婚時，張寶文校長那時還是我們的證婚人。

　　對我們家來說，夫妻同一天獲得學位是一件可喜可賀的事情，也是永生難忘的事情。為了記住這個歷史時刻，我們夫妻在學位授予儀式結束后，在校園里照了這張合影。合影的背景是原西北農業大學中心實驗樓，現在的西北農林科技大學生命學院大樓。

　　我一生很平淡，沒能大富大貴，但讓父母驕傲的是他們培養出了村子里第一個具有博士學位的兒子以及一個具有碩士學位的兒媳。