再美好也經(jīng)不住遺忘,再悲傷也抵不過時光。我們可以把這些故事寫進(jìn)散文中,記錄我們的過往。小編今天為大家?guī)韾矍橛⒄Z散文美文沒有

英語散文愛情美文篇一
愛情--培根
The stage is more beholding to love,than the life of man. For as to the stage, love is eyer matter of comedies. and now and then of tragedies, but in life it doth much mischief;sometimes like a siren , sometimes like a fury.
舞臺上的愛情生活比生活中的愛情要美好得多。因為在舞臺上,愛情只是喜劇和悲劇的素材,而在人生中,愛情卻常常招來不幸。它有時像誘惑人的魔女,有時又像復(fù)仇的女神。
You may observe,that amongest all the great and worthy persond there is not one ,that hath been transported to the mad degree of love which shows that great spirits,and great business,do keep out this weak passion.You must except,neverthless,Marcus Antonius,the half partner of the empire of Rome,and Appius Claudius,the decemvir and lawgiver;where of the former was indeed a voluptuous man,and inordinate;but the lattrt was an austere and wise man:and therefore it seems that love can find entrance,not only into an open heart,but also into a heart weill fortified ,if watch be not well kept.
你可以看到,一切真正偉大的人物(無論是古人、今人,只要是其英名永銘于人類記憶中的),沒有一個是因愛情而發(fā)狂的人,這說明高尚的思想和偉大的事業(yè)都與這種軟弱的情感是格格不入的。只有曾為羅馬帝國一半的統(tǒng)治者的安東尼和十大執(zhí)政官之一及立法者的阿皮亞斯·克勞底亞例外。前者本性就好色荒淫,然而后者卻是嚴(yán)肅多謀的人。這說明愛情不僅會占領(lǐng)開曠坦闊的胸懷,有時也能闖入壁壘森嚴(yán)的心靈——假如守御不嚴(yán)的話。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/sanwen/365699.htm