初見嵩山 張耒

　　年來鞍馬困塵埃，賴有青山豁我懷。

　　日暮北風吹雨去，數峰清瘦出云來。

　　[注] 張耒，北宋詩人。蘇門四學士之一，因受蘇軾牽連，累遭貶謫。

　　8.作者初見嵩山是什么樣的心情？這樣的心情是怎樣表現出來的？請結合全詩簡析。

　　9.“數峰清瘦出云來”一句妙在何處？?“清瘦”有何種精神內涵？

　　參考答案：

　　8.初見嵩山，作者的心情驚喜而又親切。這種心情是鋪墊出來的：

　　①作者奔走風塵，全靠青山開闊情懷，所以嵩山未露面就給作者一種期待感。

　　②接著作者運用迂回之筆，一道雨幕被拉開，最后嵩山從云層中聳現，驚喜和親切之感撲面而來。

　　9.①作者運用了擬人手法，以“清瘦”形容山峰，突出山峰的高峻挺拔，造語新奇。一個“出”字，作者運用了以動寫靜的手法，賦予山峰動感，使山峰與云層形成了尖聳與廣闊、躍動與靜態相結合的畫面。

　　②“清瘦”表現了作者清高獨立、人格堅守的精神氣質。

　　【譯文】多少年來，鞍馬勞頓，被困于塵埃之中，塵世污濁，我的呼吸都有些不暢了。還好有青山在，它穩健、挺拔、聳立，它披一身青翠，迎接清風雨露，送走晚霞明月。青山的豁達，讓我也有了馳騁的胸懷。天色漸晚，北風蕭蕭，吹走一片云雨，此時，晴空一碧，幾座山峰就從云后面走出來了，原來它們是那么的清瘦挺拔、不染一絲塵埃。（辛棄疾有詩云：“我見青山多嫵媚，料青山見我應如是。情與貌，略相似。”詩中“景”乃作者眼中之景，“情”乃作者心中之情。有什么樣的“情”，就有什么樣的“景”，正所謂“因情造景”。）