1

　　那個夜晚我第一次見到你

　　你是安靜的，一如你的名字

　　你的笑臉，久違的鄉音

　　隨風落入我的詩行

　　安靜地抵達我的夢境

　　這個冬天是安靜的，雪是安靜的

　　今夜的月光是安靜的

　　今夜的經卷是安靜的

　　你是安靜的，一首安靜的詩

　　我也是安靜的，安靜地喜歡你

　　聽到了嗎?聽到了嗎

　　我的歌里飽含深情和期待

　　看到了嗎，看到了嗎

　　我的筆下滿是你的名字，你的詩篇

　　2

　　讓我稱你妹妹吧。妹妹

　　還記得我們說起稻香和山稔子

　　說起了難忘的童年和野炊

　　奶奶講過的發黃的故事

　　妹妹，我想牽著你的手

　　去看溫暖的安靜的夕陽紅

　　看星光怎樣點綴黑夜和蘆花

　　我想和你安靜地坐在湖邊

　　我該保持安靜，再安靜一些

　　安靜地可以聽見內心和靈魂

　　聽到我對你的牽掛和思念

　　妹妹，我想為你寫點什么

　　銘記詩人純潔的心和感情

　　這是詩人的方式，愛的證據

　　3

　　妹妹，冬天開始變冷

　　我在你身邊舉著火焰

　　寒風可以吹滅星光

　　吹不滅我內心的火把

　　我在句子里躲避長夜凄冷

　　在腦海搜集溫暖的詞語

　　比如陽光，篝火，夕陽紅

　　還有你的笑臉，你的眼神

　　我還是握著手中的火焰

　　筆下堆起許多風化的干柴

　　拿起詩稿為你朗誦一首情詩

　　再用詩稿點燃這堆篝火

　　夜空沒有星星但有你的笑臉

　　一個溫柔的你，一首溫暖的詩

　　4

　　我喜歡安靜的你

　　像喜歡安靜的湖水，雪山

　　像喜歡一首安靜的舒緩的詩

　　你在湖水、雪山和詩中安靜地徘徊

　　安靜的你，像一只蝴蝶

　　在我的夢里飛來又飛去

　　在我的額頭翩翩起舞

　　我感到欣喜又憂愁

　　今夜我又夢到了你

　　白色的蝴蝶，溫柔的笑臉

　　縈繞在我的腦海

　　今夜我才情四溢

　　沒有喝酒但醉意熏熏

　　一下筆，都是寫滿你的詩篇

　　5

　　我安靜地喜歡你

　　安靜地走進夢境

　　安靜地為你寫一首首詩

　　安靜，我安靜地喜歡你

　　安靜的，你的網狀的黑發

　　撒向我，覆蓋了我的夜晚

　　覆蓋了一個曾絕望過的詩人

　　安靜的，你的纖細的手指

　　如同琴弦上藏著安靜的音符

　　我想做一個安靜的詩人

　　渴望聆聽你指間的夜曲

　　安靜的，你的沉默的眼睛

　　我永恒的的靜謐的家園

　　我的安慰，我的一生所愛

　　6

　　我安靜地喜歡，安靜的你

　　安靜的那么近又那么遙遠

　　讓我們和星星一樣保持安靜

　　安靜時，我能感覺到你

　　我愛你的心是安靜的

　　我的真誠和癡情是安靜的

　　我曾經的孤獨、絕望

　　和勇敢也是安靜的

　　我要輕輕地，安靜地接近你

　　手里握著詩稿，握著無悔

　　握著穿越長夜的火焰

　　今夜我安靜地寫滿你的名字

　　寫下生命中安靜的詩篇

　　安靜的，愛你一次，愛你一生