愛情是人類整個感情世界中，欲望最為強烈的一種情感，真正的愛情能喚醒人的潛能!

　　我的愛情并不是一只夜鶯

　　裴多菲(匈牙利)

　　我的愛情并不是一只夜鶯，

　　在黎明的招呼中蘇醒，

　　在因太陽的吻而繁華的地上，

　　它唱出了美妙的歌聲。

　　我的愛情并不是可愛的園地，

　　有白鴿在安靜的湖上浮游，

　　向著那映在水中的月光，

　　它的雪白的頸子盡在點頭。

　　我的愛情并不是安樂的家，

　　像是一個花園，彌漫著和平，

　　里面是幸福，母親似的住著，

　　生下了仙女：美麗的歡欣。

　　我的愛情卻是荒涼的森林;

　　其中是嫉妒，像強盜一樣，

　　它的手里拿著劍：是絕望，

　　每一刺又都是殘酷的死亡。

　　緊緊地結合

　　我剛剛笑著同你道別

　　珍黛妮·沙阿(尼泊爾)

　　我剛剛歡笑著和你說了再見

　　可我轉身就忙著拭去悄悄淌落的淚珠

　　當你剛剛邁步離我遠去

　　我就慌忙計算起你的歸期

　　盡管這別離僅僅兩天

　　卻使我如此心煩意亂、坐立不安

　　像忘記了什么，像丟失了什么

　　又像缺少了什么

　　在喧鬧的人群里仿佛置身荒漠

　　宛如月亮拋棄了群星把自己藏匿

　　這兩個晝夜的每一瞬間都如此令人厭惱

　　就連時間也疲憊不堪地走著

　　原本美妙的歌曲竟也如此令人煩躁

　　宛若鮮花凋謝只剩下帶刺的枝條

　　但愿我是，你的夏季

　　狄更生(美國)

　　但愿我是，你的夏季，

　　當夏季的日子插翅飛去!

　　我依舊是你耳邊的音樂，

　　當夜鶯和黃鸝筋疲力竭。

　　為你開花，逃出墓地，

　　讓我的花開得成行成列!

　　請采擷我吧，秋牡丹——