全國(guó)中篇小說(shuō)獎(jiǎng)
電影《紅高粱》
作為中國(guó)當(dāng)代最重要的作家之一,莫言在國(guó)際國(guó)內(nèi)享有很高的聲譽(yù),獲得過(guò)很多重要的獎(jiǎng)項(xiàng),比如:1987年《紅高粱》獲第四屆全國(guó)中篇小說(shuō)獎(jiǎng),根據(jù)此小說(shuō)改編并參加編劇的電影《紅高粱》獲第38屆柏林電影節(jié)金熊獎(jiǎng)。
其他
1988年《白狗秋千架》獲臺(tái)灣聯(lián)合文學(xué)獎(jiǎng),根據(jù)此小說(shuō)改編的電影《暖》獲第16屆東京電影節(jié)金麒麟獎(jiǎng);2001年獲第二屆馮牧文學(xué)獎(jiǎng);2001《莫言精選集》封面
年《酒國(guó)》(法文版)獲法國(guó)“LaureBataillin”?儒爾·巴泰庸外國(guó)文學(xué)獎(jiǎng);2001年《檀香刑》獲臺(tái)灣聯(lián)合報(bào)2001年十大好書(shū)獎(jiǎng);2002年《檀香刑》獲首屆“鼎鈞文學(xué)獎(jiǎng)”;2004年4月獲“華語(yǔ)文學(xué)傳媒大獎(jiǎng)·年度杰出成就獎(jiǎng)”;2004年3月獲法蘭西文化藝術(shù)騎士勛章;2004年12月獲第三十屆意大利NONINO國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng);2005年12月被香港公開(kāi)大學(xué)授予榮譽(yù)文學(xué)博士。
在世界上,莫言的作品獲得了眾多讀者的喜愛(ài),很多重要的作品被翻譯成各種文字出版。《紅高粱家族》有英文、法文、德文、意大利文、日文、西班牙文、希伯來(lái)文、瑞典文、挪威文、荷蘭文、韓文、越南文;《豐乳肥臀》被譯為英文、法文、日文、意大利文、荷蘭文、韓文、越南文、西班牙文、波蘭文、葡萄牙文、塞爾維亞文。《檀香刑》有越南文、日文、意大利文、韓文、法文版本等等。今年剛完成的《生死疲勞》也已經(jīng)與越南、日本、韓國(guó)、意大利、法國(guó)、瑞典等國(guó)的出版社簽訂出版合同,現(xiàn)正在翻譯當(dāng)中。許多國(guó)家還出版過(guò)莫言的多種中短篇小說(shuō)集和散文集。
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/moyan/332944.htm