1、魔幻現(xiàn)實主義
魔幻現(xiàn)實主義這個詞會讓人們錯誤地將莫言和拉美文學聯(lián)系在一起。當然,我不否認莫言的寫作確實受到了馬爾克斯的影響,但莫言的'幻覺現(xiàn)實主義主要是從中國古老的敘事藝術當中來的,比如中國的神話、民間傳說,例如蒲松齡的作品。
他將中國古老的敘事藝術與現(xiàn)代的現(xiàn)實主義結合在一起。所以我們需要討論馬爾克斯、君特·格拉斯——例如《鐵皮鼓》的影響,但我個人認為馬爾克斯和格拉斯的影響不是直接的,他們真正的重要性在于讓中國式的故事講述方式變得合法了,他們讓中國作家知道可以利用自己的傳統(tǒng)藝術寫作。“所以我想,將虛幻的與現(xiàn)實的結合起來是莫言自己的創(chuàng)造,因為將中國的傳統(tǒng)敘事藝術與現(xiàn)代的現(xiàn)實主義結合起來,是他自己的創(chuàng)造。
莫言小說受魔幻現(xiàn)實主義的影響較多,作品中充滿神秘、詭異、朦朧、空靈的氛圍。當然不同的人對小說的解讀和理解是不一樣的,一千個讀者就有一千個漢姆雷特。所以我們解讀莫言的作品是也存在著一定的爭議的。魔幻現(xiàn)實主義是人們從莫言的小說的整體的語言氛圍和環(huán)境的塑造特點來進行分析。
2、黑色幽默
莫言的短篇小說集《師傅越來越幽默》在美國出版后,引起美國文壇不小回響。美國評論家認為莫言的作品充滿現(xiàn)實主義和黑色幽默,“莫言的大多數作品,令人回想起了俄羅斯作家弗拉基米爾·沃伊諾維奇的一句話——“現(xiàn)實即是諷刺”。
法國文學評論家認為:“莫言的作品巧妙避開了時下的各種問題,通過一個個匪夷所思的黑色幽默故事,讓人們去反思社會發(fā)展過程中的一些問題。通過諷刺手法的運用,莫言讓讀者從書中閱讀出社會的陰暗面。”
對于自己作品中的幽默成分,莫言曾說:“人在非常痛苦的時候會產生一種幽默感,這種幽默是老百姓使自己活下去的一種方式,是解脫自己、減輕壓力和安慰自己的一種方式。”黑色的幽默在莫言的很多的小說中都有著反應,他不僅是在艱苦的環(huán)境下農民們生活下去的勇氣,也是在那樣的歷史背景下的人們所作出的一種無奈的借口和對生活窘境的另外一種的接受態(tài)度。在黑色幽默的表現(xiàn)中任務的描寫和環(huán)境的變化的塑造是莫言非常成功的一個方面。通過各種的艱苦、貧窮、沒落的環(huán)境和歷史背景的書寫將人物放置在那樣的環(huán)境中更好的進行寫作。這樣才能更加靈活、更加自如的凸顯出小說中的黑色情節(jié)。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/moyan/332941.htm