武陵泛舟
唐·孟浩然
武陵川路狹,前棹入花林。
莫測(cè)幽源里,仙家信幾深。
水回青嶂合,云度綠溪陰。
坐聽(tīng)閑猿嘯,彌清塵外心。
注釋?zhuān)?/strong>
①陶淵明(桃花源記》:“晉太元中,武陵人捕魚(yú)為業(yè)。緣溪行,忘路之遠(yuǎn)近,忽逢桃花林。”
②幽源:指桃源世界。
③《桃花源記》:“自云先世避秦時(shí)亂,率妻子邑人來(lái)此絕境,不復(fù)出焉。”故后人以桃源為仙境。
④嶂:山壁立如屏障。
⑤彌:更。塵外:世外。
注釋?zhuān)?/strong>
①《大清一統(tǒng)志·湖北·襄陽(yáng)府》:“鳳林寺在襄陽(yáng)縣東葆汁里。《名勝志》:‘鳳凰山舊有梁武帝寺,宋之問(wèn)使過(guò)襄陽(yáng),登鳳林山閣,有詩(shī),即此處也。”’
②年華:年光,年歲。
青嶂:高聳入云的山。
度:過(guò)。
溪:山間小溪。
水回青嶂合,云度綠溪陰
這兩句描寫(xiě)的是山間云霧繚繞的野景——水轉(zhuǎn)彎的地方,人看不到水流了,只能看到兩岸高聳入云的青山,好像合在一起;云彩飄過(guò),山間綠色小溪的水面上頓時(shí)陰暗下來(lái)。尋常野景,經(jīng)詩(shī)人把一閃即逝的感受真切地用韻語(yǔ)表現(xiàn)出來(lái),顯得意境別致,景象稱(chēng)妙。
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/menghaoran/374045.htm