導語：書憤這首詩是陸游萬年的作品，表現(xiàn)了它的豪情壯志和愛國之情，以及壯志未酬的悲憤，以下是由應屆畢業(yè)生文學網(wǎng)網(wǎng)小編為您整理的書憤的詩意賞析，希望對您有所幫助!

　　書憤五首·其一

　　陸游

　　早歲那知世事艱，中原北望氣如山。

　　樓船夜雪瓜洲渡，鐵馬秋風大散關(guān)。

　　塞上長城空自許，鏡中衰鬢已先斑。

　　出師一表真名世，千載誰堪伯仲間!

　　譯文

　　年輕時哪里知道世事艱難，

　　北望被金人侵占的中原氣概有如高山。

　　贊賞劉锜等曾乘著高大的戰(zhàn)艦在雪夜里大破金兵于瓜州渡口，

　　吳璘等也曾騎著披甲的戰(zhàn)馬在秋風中大敗金兵于大散關(guān)。

　　我白白地自認為是邊防上的長城，

　　對鏡照看衰老的頭發(fā)早已花白。

　　《出師表》這篇文章真是舉世聞名，

　　千載以來誰能與諸葛亮相比!

　　注釋

　?、贂鴳崳菏惆l(fā)義憤。 書：寫。

　?、谠鐨q：早年，年輕時。

　?、蹥馊缟剑褐甘諒褪У氐暮狼閴阎居腥缟皆馈?/p>

　?、軜谴寡┕现薅?，鐵馬秋風大散關(guān)：這是追述25年前的兩次抗金勝仗。宋高宗紹興三十一年(1161)冬金主完顏亮率大軍南下，企圖從瓜州渡江南下攻建康(今南京)，被宋軍擊退。第二年，宋將吳璘從西北前線出擊，收復了大散關(guān)。樓船，高大的戰(zhàn)船。瓜州，在今江蘇邗江南大運河入長江處，為江防要地。鐵馬，配有鐵甲的戰(zhàn)馬。大散關(guān)，在今陜西寶雞西南，是軍事重地。[1]