《臺城》是《金陵五題》之一,是唐代文學家劉禹錫的作品,劉禹錫在詩作中。告誡唐王朝的當權者,歷史的經驗值得注意。全詩如下:
臺城
臺城(1)六代(2)競豪華,結綺(3)臨春(4)事最奢。
萬戶千門(5)成野草,只緣一曲后庭花(6)。
【白話譯文】
六朝皇城一朝比一朝豪華,陳后主的結綺臨春最豪奢。
千門萬戶的樓閣成了野草,只因為一曲《玉樹后庭花》。
【注釋】
臺城:六朝時期的皇城,故址在今江蘇省南京市雞鳴山北。
六代:指建都在金陵的吳、東晉、宋、齊、梁、陳這六個相繼的朝代。
結綺(qí):陳后主(叔寶)建造的一座窮極奢華的樓閣。
臨春:陳后主(叔寶)建造的一座窮極奢華的樓閣。
萬戶千門:指宏偉豪華的結綺、臨春兩座樓。
后庭花:陳后主所作的歌曲《玉樹后庭花》。《隋書·五行志》載:“禎明初,后主作新歌,辭甚哀怨,令后宮美人習而歌之。其辭曰:‘玉樹后庭花,花開不復久。’時人以為歌讖(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陳后主作個新歌,歌辭非常哀怨,他命令宮中的美女排練演出。那個歌辭說:“后院的玉樹開了花,剛開不久就凋落了。”當時人以為這是個預兆興亡的歌讖,這是他不久就要亡國的預兆。)
【賞析】
一開始詩人就將一幅繁華競喧、富麗堂皇的景象展現在讀者面前。“臺城六代競豪華”,是一種大筆鋪敘概括性的總體描述。作為首句,氣勢雄闊,用詞用句卻十分簡樸,沒有任何生僻的字眼,似乎是漫不經心的一筆,將整整一段歷史從縱貫和橫斷兩方面濃縮于這簡簡單單的七個字中,在開篇就使如此美輪美奐的六朝繁華氣象如臨眼前,宛如海市蜃景般的幻化出來。此情此景使讀者再也不能無視那種撲面而來的奢華景象,也無法再無視那段塵封了的歷史。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/liuyuxi/287314.htm