導(dǎo)語：《浪淘沙》原為唐代教坊曲名,后來劉禹錫、白居易等改創(chuàng)為詩題、詞牌。此組詩當(dāng)為作者后期之作,且非一時一地。

　　原文

　　浪淘沙①

　　九曲②黃河萬里沙③，

　　浪淘風(fēng)簸④自天涯。

　　如今直上銀河⑤去，

　　同到牽牛織女⑥家。

　　注釋

　　①浪淘沙:古代歌曲名。

　　②九曲：形容河道彎彎曲曲。

　　③萬里沙：指長長的黃河夾帶著大量的泥沙。

　　④簸:顛簸搖蕩。

　　⑤銀河：天河。

　　⑥牽牛織女：星名。指牽牛星、織女星。

　　解讀翻譯

　　彎彎曲曲的黃河水，夾帶著萬里黃沙，

　　狂風(fēng)掀起滾滾波濤，如同來自天涯。

　　如今，我要沿著黃河直上高空的銀河，

　　同它一起，去拜訪牛郎織女家

　　賞析

　　這首詩運用夸張和想象的手法，描寫了黃河奔流時的磅礴氣勢。

　　詩的前兩句運用夸張，詩人仿佛將流經(jīng)萬里的九曲黃河一眼看盡，黃河從遙遠(yuǎn)的天際洶涌奔流過來，帶著萬里的泥沙，顛簸著，呼嘯著，給人感覺好像眼睛里面都是黃河的身影。

　　后兩句詩人發(fā)揮想象，黃河一直向前奔流，帶著狂風(fēng)巨浪，一直到達(dá)銀河，去與天上的牛郎織女相會。

　　全詩想象奇特，構(gòu)思新穎，使我們感受到了黃河非凡的氣勢。與此同時，詩人也表達(dá)了自己要像黃河奔流一樣，擁有不攝艱難險阻、永遠(yuǎn)奮斗追求的精神。

[ 劉禹錫《浪淘沙》原文，注釋、賞析]相關(guān)文章：