《轉調滿庭芳·芳草池塘》是女詞人李清照于南宋紹興八年所作的一首抒情詞。該詞最早見于紹興年間的《樂府雅詞》，到清代被收錄入《四庫全書·樂府雅詞》，其中有些闕詞被清代館臣添加與原詞有岐意。

　　【原文】

　　南歌子·天上星河轉

　　作者：宋·李清照

　　天上星河轉[1]，人間簾幕垂[2]。涼生枕簟[3]淚痕滋，起解羅衣，聊問[4]夜何其[5]?

　　翠貼蓮[6]蓬小，金銷藕[7]葉稀。舊時天氣舊時衣，只有情懷，不似舊家時![8]

　　【注釋】

　　[1] 星河轉：指時間流逝。典：謝眺“北窗輕幔催，西戶月光入”;徐彥博“星轉銀河夕，花移玉樹春”。

　　[2] 簾幕垂：形容到了睡覺的時間。典：李商隱《無題》“重幃深下莫愁堂，臥后清宵細細長”。

　　[3] 簟：讀音為“訊”，席子。典：李清照《醉花陰》“玉枕紗櫥，半夜涼初透”。

　　[4] 聊問：全詞詞眼，意為姑且問，明知故問，無可奈何丈夫已死，無人回答。

　　[5] 其：讀音為“基”，典：《詩經·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。”此句點名臥后清宵的漫長。

　　[6] 翠貼、金銷：用金翠的藕蓮花樣作衣上的妝飾，為下句“舊時衣”的形容詞。“翠貼”、“金銷”，即貼翠、銷金，均為服飾工藝。在衣服上用細線縫連花飾，不見針腳叫“貼”;以金飾物叫“銷金”，此指衣上花飾用金箔或金線制成。蓮：憐。

　　[7] 藕：偶。

　　[8] 舊：結尾三句連用三個“舊”字，抒發出了詞人對丈夫離去的悲痛情感，可謂“物是人非事事休，欲語淚先流”。