《老夫采玉歌》是唐代詩(shī)人李賀的作品。此詩(shī)寫采玉工人的苦難生活和痛苦心情,是李賀詩(shī)中少見(jiàn)的以現(xiàn)實(shí)生活為題材的作品。
老夫采玉歌
李賀
采玉采玉須水碧,琢作步搖徒好色。
老夫饑寒龍為愁,藍(lán)溪水氣無(wú)清白。
夜雨岡頭食榛子,杜鵑口血老夫淚。
藍(lán)溪之水厭生人,身死千年恨溪水。
斜山柏風(fēng)雨如嘯,泉腳掛繩青裊裊。
村寒白屋念嬌嬰,古臺(tái)石磴懸腸草。
鑒賞:
中唐時(shí)期,許多老百姓離鄉(xiāng)背井,忍饑挨餓,冒著生命危險(xiǎn)到藍(lán)田山下的藍(lán)溪去開(kāi)采碧玉,不少被溺死在溪中。這已經(jīng)成為一個(gè)嚴(yán)重的社會(huì)問(wèn)題,因此引起了詩(shī)人們的反映。詩(shī)人韋應(yīng)物的《采玉行》是在這樣背景下產(chǎn)生的,李賀這首《老夫采玉歌》也是在這樣背景下產(chǎn)生的。
李賀這首詩(shī)是深刻地反映現(xiàn)實(shí)的,但是它和韋應(yīng)物的《采玉行》不一樣,和白居易和杜甫的作品也不一樣;李賀這首詩(shī)之所以千古傳誦是和它的藝術(shù)上的獨(dú)特性分不開(kāi)的。譯成現(xiàn)代詩(shī),或可見(jiàn)出其藝術(shù)魅力:
“快采玉,快采玉!要采‘水碧’!”聲聲吆喝接著聲聲催逼。只不過(guò)為了給貴婦們雕成步搖,更加放蕩沉溺于美色。我老漢飽受饑寒熬煎,溪中蛟龍啊也被攪得愁慘哀戚。碧藍(lán)碧藍(lán)的藍(lán)溪水啊,變成了一灣一灣的濁水污泥。夜雨滂沱的山岡上,只好用野生的榛子充饑。杜鵑聲聲滴滴血,正是我老漢悲啼淚淋漓。藍(lán)溪溪水滔滔流啊,把多少采玉人吞食。身死溪底的冤魂啊,過(guò)了千年怨恨也難平息。在陡峭陡峭的荒山上,柏樹(shù)呼嘯風(fēng)狂雨急。可是老漢我卻要腰系繩索,吊下深溪搖蕩在風(fēng)中雨里。不由得老漢心頭生掛念,寒村冷屋小嬌嬰在陣陣饑啼。
本文來(lái)源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/lihe/316187.htm