英語(yǔ)有道在線翻譯篇一：

　　Everyonehashisinherentabilitywhichiseasilyconcealedbyhabits,blurredbytime,anderodedbylaziness.

　　每個(gè)人都有潛能，只是很容易被習(xí)慣所掩蓋，被時(shí)間所迷離，被惰性所消磨。

　　Manmightthinkthatfewwomenfithimbeforehismarriage,andcontrarilywhentheygetmarried.

　　男人在結(jié)婚前覺(jué)得適合自己的女人太少，結(jié)婚后覺(jué)得適合自己的女人很多。

　　Ifyou’rewalkingdowntherightpathandyou’rewillingtokeepwalking,eventuallyyou’llmakeprogress.

　　如果你走的道路正確，并堅(jiān)持走下去，最終你會(huì)成功的。

　　Thepeoplewhogetoninthisworldarethepeoplewhogetupandlookforcircumstancestheywant,andiftheycannotfindthem,theymakethem.

　　在這個(gè)世界上，取得成功的人是那些努力尋找他們想要機(jī)會(huì)的人，如果找不到機(jī)會(huì)，他們就去創(chuàng)造機(jī)會(huì)。

　　Don'tpartwithyourillusions.Whentheyaregoneyoumaystillexist,butyouhaveceasedtolive.

　　千萬(wàn)不要放棄夢(mèng)想。當(dāng)夢(mèng)想消失的時(shí)候，盡管你還存在，但是你雖生猶死。

　　Historiesmakemenwise;poemswitty;themathematicssubtle;naturalphilosophydeep;moralgrave;logicandrhetoricabletocontend.

　　歷史使人明智；詩(shī)詞使人靈秀；數(shù)學(xué)使人周密；自然哲學(xué)使人深刻；倫理使人莊重；邏輯修辭學(xué)使人善辨。

　　Idealisthebeacon.Withoutideal,thereisnosecuredirection;withoutdirection,thereisnolife.

　　理想是指路明燈。沒(méi)有理想，就沒(méi)有堅(jiān)定的方向；沒(méi)有方向，就沒(méi)有生活。

　　Happinessliesnotinthemerepossessionofmoney;itliesinthejoyofachievement,inthethrillofcreativeeffort.

　　幸福不在于擁有金錢，而在于獲得成就時(shí)的喜悅以及產(chǎn)生創(chuàng)造力的激情。

　　Thesecretofbeingmiserableistohaveleisuretobotheraboutwhetheryouarehappyornot.

　　痛苦的秘密在于有閑功夫擔(dān)心自己是否幸福。

　　Humanfelicityisproducednotsomuchbygreatpiecesofgoodfortunethatseldomhappen,asbylittleadvantagesthatoccureveryday.

　　與其說(shuō)人類的幸福來(lái)自偶爾發(fā)生的鴻運(yùn)，不如說(shuō)來(lái)自每天都有的小實(shí)惠。

　　Makeyourselfabetterpersonandknowwhoyouarebeforeyoutryandknowsomeoneelseandexpectthemtoknowyou.

　　在你想了解別人也想讓別人了解你之前，先完善并了解自己。

　　Wemustacceptfinitedisappointment,butwemustneverloseinfinitehope.—MattinLutherKing

　　我們必須接受失望，因?yàn)樗怯邢薜模f(wàn)不可失去希望，因?yàn)樗菬o(wú)窮的。—馬丁?路德?金

　　Amancanfailmanytimes,butheisn'tafailureuntilhebeginstoblamesomebodyelse.

　　一個(gè)人可以失敗許多次，但是只要他沒(méi)有開始責(zé)怪別人，他還不是一個(gè)失敗者。

　　Ifyouaretoofortunate,youwillnotknowyourself;ifyouaretoounfortunate,nobodywillknowyou.

　　運(yùn)氣太好，見(jiàn)人不睬；運(yùn)氣太壞，無(wú)人理會(huì)。

　　Lifeismadeupofsobs,snifflesandsmileswithsnifflespredominating.—OHey人生是由嗚咽，抽泣和微笑組成，而在三者之中，抽泣處于支配地位。—?dú)W?亨利

　　Lovedoesnotconsistingazingateachotherbutinlookingoutwardtogetherinthesamedirection.—SaintExupery

　　愛(ài)情不在于相互凝視，而在于共同往外朝一個(gè)方向看。—圣埃格?楚佩里

　　Workismorethatanecessaryformosthumanbeings;itisthefocusoftheirlives,thesourceoftheiridentityandcreativity.—LeonardR.Sayles

　　對(duì)大多數(shù)人來(lái)說(shuō)，工作不僅僅是一種必需，它還是人們生活的焦點(diǎn)，是他們的個(gè)性和創(chuàng)造性的源泉。—塞爾斯.L.R.

　　Whenyou'redownandout,remembertokeepyourheadup.Whenyou'reupandwell,remembertokeepyourfeetdown.

　　窮困潦倒時(shí)，要抬頭挺胸；春風(fēng)得意時(shí)，要腳踏實(shí)地。

　　Remember,listenasyourdayunfolds.Challengewhatthefutureholds.Tryandkeepyourheaduptothesky.

　　記住，生活中要悉心聆聽，向未知的明天挑戰(zhàn)。努力保持昂首朝天的姿態(tài)。

　　Ithinkthebestattitudetowardlifeistokeepyourhumoronandshowyoursmiletowhathappens.

　　人生在世，八方風(fēng)雨；不妨一笑，淡然處之。

　　Everydaymaynotbegood,butthere'ssomethinggoodineveryday.

　　不見(jiàn)得每天都是好日子，但是每天總會(huì)有些好事發(fā)生的。

　　Alwaysgowiththechoicethatscaresyouthemost,becausethat’stheonethatis

　　goingtorequirethemostfromyou.

　　就做那個(gè)讓你最不安的事情，因?yàn)樗馨l(fā)揮你最大的潛能。

　　Whenitcomestogoingafterwhatyouloveinlife,don'ttakeNOforananswer.當(dāng)你追求人生所愛(ài)時(shí)，你的字典里就不該有“不可能”這個(gè)詞。

　　Ifyoudon'tgoafterwhatyouwant,you'llneverhaveit.Ifyoudon'tstepforward,you'realwaysinthesameplace.

　　不去追逐你所渴求，你將永遠(yuǎn)不會(huì)擁有。不往前走，就將永遠(yuǎn)停留。

　　Letusfacethereality,sothatwearecommittedtoourideal.——CheGuevara讓我們面對(duì)現(xiàn)實(shí)，讓我們忠于理想。——切·格瓦拉

　　Iflifeisdividedintotwoepisodes,thefirstis"hesitance-free",whilethesecondis"regret-free".

　　若將人生一分為二，前半段叫做“不猶豫”，后半段叫做“不后悔”。

　　Don'tworrytoomuchabouttheambiguousfuture,justmakeeffortforexplicitbeingpresent.

　　不為模糊不清的未來(lái)過(guò)分擔(dān)憂，只為清清楚楚的現(xiàn)在奮發(fā)圖強(qiáng)。

　　Thingsthatmakelifeeasier:Aparent'shug,alover'skiss,afriend'ssupport.讓生活變輕松有三樣?xùn)|西：父母的擁抱，戀人的親吻，朋友的支持。

　　Ifyouweptforthemissingsunset,youwouldmissalltheshiningstars.

　　如果你為錯(cuò)過(guò)夕陽(yáng)而哭泣，那么你就要錯(cuò)過(guò)群星了。

　　Thefuturebelongstothosewhobelieveinthebeautyoftheirdreams.

　　未來(lái)屬于那些相信夢(mèng)想之美好的人。

　　Theminuteyouthinkofgivingup,thinkofthereasonwhyyouheldonsolong.在你想要放棄的那一刻，想想為什么當(dāng)初堅(jiān)持走到了這里。

　　Theminuteyouthinkofgivingup,thinkofthereasonwhyyouheldonsolong.在你想要放棄的那一刻，想想為什么當(dāng)初堅(jiān)持走到了這里。

　　Timemanagementisreallyamisnomer-thechallengeisnottomanagetime,buttomanageourselves.

　　“時(shí)間管理”，其實(shí)是一個(gè)誤稱，我們挑戰(zhàn)的是管理自己，而不是時(shí)間。

　　Whenyoucan'tconcentrateonreading,dothefollowing:Lookatthemirrororcheckthebalanceofyourbankaccountorthinkaboutthenewmarriagelaw.

　　看不進(jìn)書的時(shí)候就照照鏡子、看看銀行卡余額、想想新婚姻法。

　　Neverregret.Ifit'sgood,it'swonderful.Ifit'sbad,it'sexperience.

　　不必遺憾。若是美好，叫做精彩。若是糟糕，叫做經(jīng)歷。

　　Somepeoplewantittohappen,somewishitwouldhappen,othersmakeithappen.有些人想成功，還有些人渴望成功，另有些人通過(guò)努力使夢(mèng)想成真。

　　Wearewhatwerepeatedlydo.Excellence,then,isnotanact,butahabit.重復(fù)的行為造就了我們；因而，卓越不是一種舉動(dòng)，而是一種習(xí)慣。

　　Whenwesteponthebattlefield,IwillbeTheFirstBootsOnandtheLastBootsOff.當(dāng)我們踏上戰(zhàn)場(chǎng)，我必將首先發(fā)起沖鋒，也必然堅(jiān)守到最后。

　　Alwaysbeafirst-rateversionofyourself,insteadofasecond-rateversionofsomebodyelse.

　　永遠(yuǎn)都要做最好的自己，而不是第二好的別人。

　　Greatthingsarenotdonebyimpulse,butbyaseriesofsmallthingsbroughttogether.偉大的成就并非源自一時(shí)沖動(dòng)，而是由一系列小事匯聚而成的。

　　Agoodplantodayisbetterthanaperfectplantomorrow.

　　今天的好計(jì)劃勝過(guò)明天的完美計(jì)劃。

　　Nobodycangobackandstartanewbeginning,butanyonecanstarttodayandmakeanewending.

　　沒(méi)人能回頭重新來(lái)過(guò)；但誰(shuí)都可以從現(xiàn)在起書寫一個(gè)不同的結(jié)局。

　　Don'tsetyourgoalsaccordingtowhataredeemedimportantbyothers.Onlyyouknowwhatisbestforyourself.

　　別人認(rèn)為重要的，并不就是你的追求。只有自己才知道什么最合適。

　　Neverinterruptyourenemywhenheismakingamistake.--NapoleonBonaparte當(dāng)你的敵人犯錯(cuò)的時(shí)候，千萬(wàn)不要去打擾他。--拿破倫?波拿巴

　　Growinginwisdomcanbemeasuredbythedecreaseinbitterness.

　　智慧的增長(zhǎng)可用痛苦的減少來(lái)衡量。

　　Nomatterhowfaryoumayfly,neverforgetwhereyoucomefrom.

　　無(wú)論你能飛多遠(yuǎn)，都別忘了你來(lái)自何方。

　　Smileandsilencearetwopowerfultools.Smileisthewaytosolvemanyproblemsandsilenceisthewaytoavoidmanyproblems.

　　微笑和沉默是兩把利器：微笑解決很多問(wèn)題，沉默避免許多問(wèn)題。

　　Getoutsideeveryday.Miraclesarewaitingeverywhere.

　　每天出去走走，奇跡就在身邊。

　　Reserveonemetersunshineandputtheminatrium.Elatedwind,tapmyheartwindow.

　　預(yù)定一米陽(yáng)光，裝進(jìn)心房。歡暢的風(fēng)，輕敲我的心窗。

　　Sloth,likerust,consumesfasterthanlaborwears.

　　懶惰像生銹一樣，比操勞更能消耗身體。

　　Yesterdayishistory.Tomorrowismystery.Buttodayisagift.

　　昨日已逝，明天尚遠(yuǎn)，今天才是老天賜予的禮物。

　　Somebirdsarenotmeanttobecaged;theirfeathersarejusttoobright.

　　有些鳥兒是注定不會(huì)被關(guān)在牢籠里，它們的每一片羽毛都閃耀著光輝。

　　Ifyou'rebraveenoughtosayGOODBYE,lifewillrewardyouwithanewHELLO.只要你勇敢地說(shuō)出再見(jiàn)，生活一定會(huì)賜予你一個(gè)新的開始。

　　Promiseyourselftobesostrongthatnothingcandisturbyourpeaceofmind．對(duì)自己承諾：我要強(qiáng)大到任何事情都無(wú)法破壞我內(nèi)心的平和。

　　Sometimesyougottashutup,swallowyourprideandacceptthatyou'rewrong.It'snotgivingup.It'scalledgrowingup.

　　有時(shí)候，你需要做的就是閉嘴，放下所謂的自尊，承認(rèn)自己的錯(cuò)誤。這不叫放棄，而叫成長(zhǎng)。

　　Don'tworrytoomuchabouttheambiguousfuture;justmakeeffortfortheexplicitpresent.

　　Silenceisthebestanswerforallquestions.Smilingisthebestreactioninallsituations.

　　沉默是應(yīng)對(duì)所有問(wèn)題的最佳答案，微笑是在所有情況下的最佳反應(yīng)。

　　Fromnowon,Iwillexpectnothing,andjusttakewhatIget.

　　從現(xiàn)在起，我將不再期待，只珍惜我所擁有的。

　　Justlivingisnotenough.Onemusthavesunshine,freedom,andalittleflower.—HansChristianAndersen.

　　僅僅活著是不夠的，還需要有陽(yáng)光、自由，和一點(diǎn)花的芬芳。

　　Nobodycangobackandstartanewbeginning,butanyonecanstarttodayandmakeanewending.—MariaRobinson

　　沒(méi)有人可以回到過(guò)去從頭再來(lái)，但是每個(gè)人都可以從今天開始，創(chuàng)造一個(gè)全新的