《獅子王》被百老匯根據改編成音樂劇后大獲好評，獲得了多項東尼獎。

　　音樂劇獅子王

　　第一場：

　　開場舞“慶生”

　　爸：孩子陽光照耀的一切都是我們的國家。

　　辛：這一切都是我們的嗎?

　　爸：對!所有的一切!

　　辛：這樣我就可以隨心所欲啦。

　　爸：生為國王，你要愛你的臣民，包括爬行的螞蟻和跳躍的羚羊。

　　辛：我記住了，我要尊重所用生靈。爸爸我們會永遠在一起嗎?

　　爸：當然，我的孩子。我會永遠愛你，而你要愛你的臣民，因為你是未來的國王。

　　辛：我是國王。我是國王。我是國王啦!

　　當辛巴知道后，十分興奮地跳起舞來。

　　第二場：

　　刀：噢。辛巴!

　　辛：你知道嗎叔叔，爸爸剛才跟我說了什么?

　　刀：說了什么?

　　辛：我要當國王啦!

　　刀：噢，恭喜你!(生氣)

　　辛：將來我當了國王，我會將會怎樣冊封你呢?

　　刀：你去一邊吧!(更生氣)

　　辛：我愛我的王國，我也愛你叔叔!

　　辛巴走了。

　　第三場：

　　刀：我就是不同意，國王為什么不是我!

　　土狼：我最痛恨那些獅子。如果沒有那些獅子，那么我每天就可以吃許多動物啦!新國王應該是你刀疤!

　　刀：如果我當了國王，我就會讓你們天天吃飽。

　　土狼：那我們應該怎么辦?

　　刀：殺了木法沙!

　　刀疤和土狼一同舞蹈，商量計策。

　　第四場：

　　刀：辛巴為了恭喜你，我為你準備了一個天大的驚喜。

　　辛：那是什么?

　　刀：現在不能告訴你，一會你就知道了。

　　辛：我會喜歡這個驚喜嗎?