導語：中國優秀的經典詩詞歌賦和小說文學等數不勝數，讀后都給人心靈啟發。以下是小編為大家整理的辛棄疾浣溪沙·細聽春山杜宇啼，希望大家喜歡，更多內容請瀏覽(www.nvnqwx.com/wenxue)。

　　細聽春山杜宇啼，一聲聲是送行詩。朝來白鳥背人飛。

　　對鄭子真巖石臥，赴陶元亮菊花期。而今堪誦《北山移》。

　　注釋

　　②杜宇：又名杜鵑、子規，鳥名。鳴聲凄歷，能使旅客起思鄉之念。

　　③白鳥：水鳥。上句的杜宇的送行詩與這句的白鳥背人飛，都是不忍相別的意思。“白鳥背人飛”尚含有返回的象征。

　　④鄭子真：漢時谷口人。《楊子·法言·問神篇》：“谷口鄭子真不屈其志，而耕乎巖石之下，名震于京師。”這里是作者回憶自己十年的田園生活。

　　⑤陶之亮：陶淵明名元亮。

　　⑥《北山移》：即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋，南齊人。居會稽山陰(今浙江紹興)。南周颙隱于鐘山，后為海鹽令，欲再過鐘山，孔作此文，借山靈口氣，阻止周不許再來。作者應詔出山，高興的表示：決心獻身于國，不回上饒了。

　　譯文

　　仔細地聽來，在春意盎然的山里，杜宇鳥在啼叫，聲音悲切，一聲一聲的都是不忍離別的送行詩句。早晨起程的時候，水鳥向背著我的方向飛去。這是不妨和我離開，要我回去。過去的十年，我仿效鄭子真對著巖石坐臥，到了九月，邀請朋友，學陶元亮賞菊。現在，我要誦讀孔稚圭的《北山移文》，不再回上饒過隱居的生活了。