《紅樓夢(mèng)·讀西廂》徐玉蘭飾賈寶玉、王文娟飾林黛玉 1958年

　　古裝戲。徐進(jìn)1957年編劇。根據(jù)我國(guó)古典文學(xué)名著《紅樓夢(mèng)》改編。

　　寫林黛玉幼失雙親，寄居外祖母家，心情憂郁，體弱多病。表兄賈寶玉與她兩小無(wú)猜、情投意合、心心相印。但寶玉祖母不許他倆聯(lián)姻，而要寶玉與薛寶釵成婚。于是王熙鳳用調(diào)包計(jì)撮合寶、釵。黛玉得悉，舊病加劇，燒毀生平詩(shī)稿，含恨而死。寶玉在洞房之夜明白騙婚真相，驚憤交加，急奔黛玉靈前哭悼后憤然出走。

　　該劇由徐進(jìn)編劇，藝術(shù)指導(dǎo)吳琛，導(dǎo)演鐘泯，作曲顧振遐、高鳴，布景設(shè)計(jì)蘇石風(fēng)、許惟興，服裝造型設(shè)計(jì)陳利華，燈光設(shè)計(jì)吳報(bào)章、明道宣。徐玉蘭飾賈寶玉、王文娟飾林黛玉、陳蘭芳飾薛寶釵、唐月瑛飾王熙鳳、周寶奎飾賈母、徐慧琴飾賈政、鄭忠梅飾王夫人。于1958年2月18日至3月31日首期公演于上海共舞臺(tái)及大舞臺(tái)，連演54場(chǎng)，場(chǎng)場(chǎng)爆滿。觀眾達(dá)86343人次。1959年作為國(guó)慶10周年獻(xiàn)禮劇目晉京演出。1960年去香港演出時(shí)，角色做了適當(dāng)?shù)恼{(diào)整，金采風(fēng)飾王熙鳳、呂瑞英飾薛寶釵。1962年，由海燕電影制片廠和香港金聲影業(yè)公司將該劇攝制成戲曲藝術(shù)片，岑范導(dǎo)演，由徐玉蘭、王文娟主演，該劇于文革后1978年重新放映，據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，僅中國(guó)內(nèi)地的觀眾人數(shù)就達(dá)12億人次，成就了中國(guó)戲曲史、中國(guó)電影史上的里程碑。

　　1959年，該劇作為國(guó)慶10周年獻(xiàn)禮劇目晉京演出，周恩來總理蒞臨觀劇并接見編劇及主要演員，對(duì)該劇加以肯定和鼓勵(lì)。1959年春，上海越劇院攜該劇赴越南民主共和國(guó)訪問演出，胡志明主席觀劇后接見全體演職員并合影留念。1961年，劉少奇主席在滬觀看該劇后接見了劇組演職員。1960年，赴香港演出，角色調(diào)整為金采風(fēng)飾王熙鳳、呂瑞英飾薛寶釵。1961年4月，周總理陪同金日成主席到杭州進(jìn)行國(guó)事活動(dòng)，該劇奉調(diào)赴杭招待演出。周總理、金日成主席觀后接見了徐玉蘭、王文娟。1961年9月，上海越劇院攜該劇赴朝鮮民主主義人民共和國(guó)訪問演出。 1962年，該劇被朝鮮國(guó)立民族藝術(shù)劇院移植為唱?jiǎng)　?960年，上海越劇院首次攜該劇赴香港演出。20世紀(jì)80年代以后，該劇分別以不同的演出陣容，先后赴日本、法國(guó)、新加坡、泰國(guó)等國(guó)家和港、澳、臺(tái)地區(qū)演出。