早春的時候，一只百靈鳥在塊嫩綠的麥田里做巢。它的小雛們漸漸長大，羽毛都已豐潤。那里麥田的主人，看到他的麥子已十分成熟，說道：“收割的時候到了，我一定要請所有的鄰人來幫忙。”一只百靈鳥聽到他講的話，趕忙去告訴它的母親，問它應該搬到什么地方住才安全。母親回答說：“我的孩子，現在還不是搬的時候呢！這人只不過要請他的朋友來幫忙，不是真的要割麥。”

　　幾天之后，田主又來了，看見麥子大熟了，說道：“看來明天我得自己帶我雇用的工人，來動手割麥了。”百靈鳥母親聽到這些話，對它的小鳥說：“現在我們應該離開了，因為那人已急切起來，他不再信任他的朋友，要親自動手了。”

　　成功之路

　　這只百靈鳥真靈！

　　沒錯，靠別人終難成事，“自助”才是最好的幫手；靠別人易錯失時機，自助的人才能掌握機會。