yǒu yì qún xiǎo kē dǒu yáo zhe wěi ba wú yōu wú lǜ zài hé lǐ yóu lái yóuqù

　　有一群小蝌蚪，搖著尾巴無憂無慮在河里游來游去。

　　tū rán yíng miàn you lái le yī zhī xiǎo é xiǎo é kàn jiàn le tā men jīng yà de shuō tiān ya

　　突然迎面游來了一只小鵝，小鵝看見了它們驚訝的說：“天呀！

　　nǐ men shì shén me dōng xī shé bú xiàng shé yú bú xiàng yú zhī cháng le yī tiáo wěi ba zhēn nán kàn

　　你們是什么東西，蛇不像蛇，魚不像魚，只長了一條尾巴真難看?！?/p>

　　xiǎo kē dǒu zhēng xiān kǒng hu de shuō wǒ men shì xiǎo kē dǒu zhǎng dà hu huì biàn chéng qīng wā de

　　小蝌蚪爭先恐后的說：“我們是小蝌蚪，長大后會變成青蛙的。”

　　xiǎo é ào màn de shēn cháng le bó zi xiǎn rán bù xiāng xìn tā men de huà tā shuō qīng wā

　　小鵝傲慢的伸長了脖子，顯然不相信它們的話。它說：“哦！青蛙！

　　wǒ zhī dào tā yì shēn lǜ yī shì zhuāng jiā de wèi shi wǒ men é chóng bài de duì xiàng

　　我知道，它一身綠衣是莊家的衛士，我們鵝崇拜的對象！

　　kě shì nǐ men néng biàn chéng qīng wā

　　可是你們能變成青蛙？

　　bú huì shì chǒu xiǎo yā biàn tiān é de tóng huà kàn duō le ba shuō wán é dǒu zhe chì bǎng yǎng zhe tóu yóu zǒu le

　　不會是丑小鴨變天鵝的童話看多了吧！”說完鵝抖著翅膀仰著頭游走了。

　　xiǎo kē dǒu men tīng le xiǎo é de huà hěn shāng xīn tā men zài yě bù xiǎng lùc hū shu ǐ miàn

　　小蝌蚪們聽了小鵝的話，很傷心，它們再也不想露出水面，

　　duǒ zài hé yè xià mian wěi qu de kū le

　　躲在荷葉下面委屈的哭了。

　　zhèng qiǎo yī zhī lǎo guī you le gu lái jiàn xiǎo kē dǒu men kū dé kě lián

　　正巧一只老龜游了過來，見小蝌蚪們哭得可憐，

　　rěn nài bú zhù wèn tā men fā shēng le shén me shì

　　忍耐不住問它們發生了什么事。

　　xiǎo kē dǒu men kū kū tí tí dì bǎ gāng cái hé xiǎo é de duì huà shuō le yī biàn rán hu hěn xiǎo shēng shuō

　　小蝌蚪們哭哭啼啼地把剛才和小鵝的對話說了一遍，然后很小聲說：

　　wǒ men bù zhī dào zěn me ji ě shì wǒ men zhēn de shì qīng wā

　　“我們不知道怎么解釋，我們真的是青蛙?！?/p>

　　lǎo guī tīng wán hā hā dà xiào shuō shǎ hái zi yǒu xiē shì gēn běn bù xū yào jiě shì

　　老龜聽完哈哈大笑說：“傻孩子，有些事根本不需要解釋，

　　shí jiān kě yǐ shuō míng yí qiè

　　時間可以說明一切?！?/p>

　　xiǎo kē dǒu men tīng wán jī dng de wàng jì le kū dèng zhe dà dà de yǎn jīng lián shēng wèn

　　小蝌蚪們聽完激動的忘記了哭，瞪著大大的眼睛連聲問：

　　lǎo guī yé ye zhēn de ma

　　“老龜爺爺！真的嗎？”

　　lǎo guī zhǐ le zhǐ tā men de shēn tǐ shuō nǐ men qiáo nǐ men dōu cháng chū liǎng tiáo hu tuǐ le

　　老龜指了指它們的身體說：“你們瞧，你們都長出兩條后腿了，

　　mǎ shàng jiù yào biàn chéng qīng wā le

　　馬上就要變成青蛙了?！?/p>

　　xiǎo kē dǒu dī tóu yī kàn āi yōu kě bú shì zhēn de ma tā men zhè cái gāo xìng fú chū shuǐ miàn

　　小蝌蚪低頭一看，哎呦！可不是真的嘛！它們這才高興浮出水面。

　　bú yào yīn wéi bié rén de huà ér fǒu dìng zì jǐ yào xiāng xìn zì jǐ de néng lì

　　不要因為別人的話而否定自己，要相信自己的能力。