19世紀(jì)80年代，美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)剛剛結(jié)束，百業(yè)待興，就連國(guó)會(huì)議員也需要靠競(jìng)選而最終決定。在一次競(jìng)選國(guó)會(huì)議員時(shí)，有一位將軍和一位士兵也參加了競(jìng)選。將軍名叫陶克，士兵名叫約翰·海倫。戰(zhàn)場(chǎng)上，他們同甘共苦，親如父子。而此刻，他們卻成了對(duì)手。陶克是一位功勛卓著的將軍，而約翰·海倫卻只是一位普普通通的士兵，這時(shí)候，幾乎所有的人都準(zhǔn)備把押到陶克身上。

　　競(jìng)選演講開始了。陶克將軍意氣風(fēng)發(fā)地走向講臺(tái)，他的演講激情飛揚(yáng)，他說(shuō)：“諸位同胞，我相信任何人都忘不了17年前那個(gè)激戰(zhàn)的夜晚！那晚，我率領(lǐng)士兵到山上阻擊敵人。那是多么艱苦的戰(zhàn)斗呀！但我從沒(méi)想過(guò)退卻，因?yàn)槲抑溃瑸榱宋覀兊膰?guó)家，為了正義和自由，我愿意付出所有，哪怕是生命，我也在所不惜。我三天三夜沒(méi)合眼，血戰(zhàn)之后，敵人撤退，而我竟躺在樹林的血泊中睡著了……我是多么的不容易啊！”

　　比起陶克將軍的演講，約翰的演講要樸實(shí)得多，他說(shuō)：“親愛(ài)的同胞們，陶克將軍說(shuō)得很對(duì)啊，他確實(shí)在那次戰(zhàn)斗中立下了汗馬功勞。我當(dāng)時(shí)只不過(guò)是他手下的普通一兵，和他一起出生入死是我一生的榮耀。那次，他在樹林里睡著時(shí)，我就站在他的身旁守護(hù)他。寒冬時(shí)節(jié)，我攜帶著武器在風(fēng)中瑟瑟發(fā)抖，但是，我卻力求不要讓自己發(fā)出聲響，將軍為了國(guó)家累成這樣，他容易嗎？！那個(gè)時(shí)刻，我想到的已不再是為國(guó)家報(bào)效什么，因?yàn)椋夷茏龅木褪菧?zhǔn)備著用我的胸膛為他擋住隨時(shí)會(huì)射來(lái)的子彈。我是一名士兵，我要保護(hù)將軍的安全……”

　　約翰·海倫的演講剛結(jié)束，就贏得了廣大民眾熱烈的掌聲，原本開始決定投票給陶克將軍的人，竟然都轉(zhuǎn)而把選票放進(jìn)了約翰的票箱里，當(dāng)然，約翰·海倫——一個(gè)和將軍競(jìng)爭(zhēng)的士兵，以他親切的話語(yǔ)、忠誠(chéng)的心靈贏得了最終的勝利。

　　評(píng)價(jià)一個(gè)人道德情操的高尚與否，關(guān)鍵并不是看他在為自己標(biāo)榜什么，而是要看他為別人付出了什么。人與人之間，任何一種與功利相掛鉤的交往，都會(huì)喪失生命本身所擁有的純度和馨香。自己永遠(yuǎn)無(wú)法做自己的鏡子，只有通過(guò)別人才能映照出自己光輝的影像！

　　有時(shí)候，重要的不是看你自己站得有多高，而是誰(shuí)給你扶的梯子！