故事中往往有有趣的情節(jié),用來吸引讀者們的眼球,那么有趣的英語(yǔ)小故事又是怎樣的呢?

簡(jiǎn)短有趣的英文小故事篇一
美德
Many years after receiving my graduate degree, I returned to the State University of New York at Binghamton as a faculty member. One day in a crowded elevator, someone remarked on its inefficiency. I said the elevators had not changed in the 20 years since I began there as a student.
獲取研究生學(xué)位多年以后,我回到位于賓翰頓的紐約州立大學(xué)當(dāng)教員。一天,電梯里很擁擠,有人抱怨電梯效率太低。我說自我在那里當(dāng)學(xué)生起,20年來電梯一直沒有換過。
When the door finally opened, I felt a compassionate pat on my back, and turned to see an elderly nun smiling at me. "You'll get that degree, dear," she whispered. "Perseverance is a virtue."
最后當(dāng)電梯門打開時(shí),我感到有人在我的背上同情地拍了一下,回過頭來我看到一位年長(zhǎng)的修女正在朝我微笑。“你會(huì)拿到學(xué)位的,親愛的,”她低聲說道:“堅(jiān)持不懈是一種美德。”
簡(jiǎn)短有趣的英文小故事篇二
Midway Tactics
Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.
The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"
The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"
The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".
中間戰(zhàn)術(shù)
三個(gè)互相爭(zhēng)生意的商店老板在一條商業(yè)街上租用了毗鄰的店鋪。旁觀者等著瞧好戲。
右邊的零售商掛起了巨大的招牌,上書:“大減價(jià)!”“特便宜!”
左邊的商店掛出了更大的招牌,聲稱:“大砍價(jià)!”“大折扣!”
中間的商人隨后準(zhǔn)備了一個(gè)大招牌,上面只簡(jiǎn)單地寫著:“入口處”。
本文來源:http://www.nvnqwx.com/wenxue/gushihui/292006.htm