英語(yǔ)是我們需要學(xué)習(xí)的，好的故事可以幫助我們大家學(xué)習(xí)，各位，大家一起看看下面的英語(yǔ)短文演講小故事吧！

　　英語(yǔ)短文演講小故事1

　　And then, feeling rather sick, he went to look for some parsley.之后，他忽然覺(jué)得有些不舒服，就到處走著，看能不能找到一些西芹。

　　But round the end of a cucumber frame, whom should he meet but Mr. McGregor!但是，在走到一個(gè)黃瓜架下面的時(shí)候，他突然碰到了麥戈雷格先生！

　　Mr. McGregor was on his hands and knees planting out young cabbages, but he jumped up and ran after Peter, waving a rake and calling out, 'Stop thief!'麥格雷格先生本來(lái)正趴在那兒專注地挖卷心菜，但是看到彼得后他馬上跳了起來(lái)，拼命地追趕彼得，還一邊揮舞著耙子一邊大聲喊道：“站住，小偷！”

　　Peter was most dreadfully frightened; he rushed all over the garden, for he had forgotten the way back to the gate.He lost one of his shoes among the cabbages, and the other shoe amongst the potatoes.彼得簡(jiǎn)直被嚇壞了，他滿園子的瘋跑著，可他不記得出去的路了。慌慌忙忙中，他的一只鞋掉進(jìn)了卷心菜地，而另一只鞋也陷進(jìn)了馬鈴薯地里。

　　英語(yǔ)短文演講小故事2

　　The Bathing Boy

　　One day, Tom is bathing in a river. He doesn’t swim well and will be drown. He calls out loud for help. A man is just passing by. He doesn’t help the boy, but stands by and says to him. “How imprudent you are! It is dangerous to bath in the river.” “Oh, yes sir,” cries the boy, “ Please help me out and scold me afterward.” Counsel without help is useless.

　　【譯文】

　　洗澡的男孩

　　有一天，湯姆在河里洗澡。他不太會(huì)游泳。眼看就要被淹死，他大聲呼喊救命。有個(gè)人正好從旁邊經(jīng)過(guò)，他沒(méi)有幫助小男孩，卻是站在旁邊對(duì)小孩子說(shuō)道：“ 你怎么這么草率!在河里洗澡很危險(xiǎn)。”“哦，先生，”小男孩喊叫：“ 請(qǐng)你還是先把我救起來(lái)后再責(zé)備我吧。”

　　只有忠告而不給予幫助是無(wú)濟(jì)于事的。

　　英語(yǔ)短文演講小故事3

　　This must be the world's largest food fight—and certainly the messiest (臟亂的). Every year around 30,000 people come to the Spanish town of Bunol. They throw more than 240,000 pounds of tomatoes at each other. The streets are flooded with tomato juice, seeds, and skins. The actual tomato throwing starts at 11am and stops at 1pm. Whatever the real reason for the first tomato war, one thing's for sure: these days people need no excuse to throw tomatoes at each other, they do it just for fun!這一定是世界上最大規(guī)模的食物大戰(zhàn)——當(dāng)然是也是最臟亂的。每年都有大約3萬(wàn)人來(lái)到西班牙小鎮(zhèn)布諾。他們互相彼此扔超過(guò)240,000 磅的西紅柿。街道上充斥著西紅柿汁,籽和果皮。扔西紅柿大戰(zhàn)上午11點(diǎn)開始，結(jié)束于下午1點(diǎn)。不管第一次西紅柿大戰(zhàn)的真正理由是什么，有一件事情是肯定的：在這期間，人們彼此扔西紅柿不用道歉，他們只是為了娛樂(lè)。

　　英語(yǔ)短文演講小故事4

　　Once there was a little boy who had a bad temper. His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, he must hammer a nail into the fence.從前，有一個(gè)小男孩，他的脾氣很壞。他的父親送給他一袋釘子。告訴他說(shuō)，他每發(fā)一次火，就必須將一顆釘子釘在柵欄上。

　　The first day the boy hammered 37 nails into the fence. Over the next few weeks, as he learned to control his anger, the number of nails hammered daily dwindled down. He discovered it was easier to hold his temper than to drive those nails into the fence.第一天，男孩將37顆釘子釘進(jìn)了柵欄。又過(guò)了幾周，隨著他學(xué)會(huì)控制自己的怒火，釘子的數(shù)目日益減少。他發(fā)現(xiàn)控制自己的脾氣要比往柵欄上釘那些釘子容易。

　　Finally the day came when the boy didn’t lose his temper at all. He told his father about it and his father suggested that the boy now pull out one nail for each day that he was able to hold his temper.最后，男孩再也不發(fā)火的日子終于來(lái)了。他把這件事告訴了他的父親。他的父親建議他現(xiàn)在每天能控制住自己的脾氣，就拔掉一顆釘子。

　　The days passed and one day the young boy told his father that all the nails were gone. The father took his son by the hand and led him to the fence. The fence would never be the same. “When you say things in anger, they leave a scar just like those nails,” his father said.又過(guò)去了好幾天。有一天，男孩對(duì)他的父親說(shuō)，所有的釘子都沒(méi)有了。男孩的父親拉住他的手，將他領(lǐng)到了柵欄邊。柵欄再也不是從前的樣子了。“當(dāng)你生氣的說(shuō)出事情時(shí)，它們就像那些釘子一樣留下了傷疤。”他的父親說(shuō)。

　　英語(yǔ)短文演講小故事5

　　小金魚

　　I have nine little goldfish.Eight goldfish are all orange and one is black.I like the black one best.We call it Xiao Hei.Its body is black.It has two big and round eyes,a small mouth,and a big tail.Though it's very small,it swims fast.

　　I often feed them and change water for them.We are good friends.

　　我有九條小金魚。八條金魚都是桔黃色的，只有一條是黑的。我最喜歡那條黑的。我們叫它小黑。它全身都是黑色的。它有兩只又大又圓的'眼睛，一張小嘴和一條大尾巴。盡管它非常小，但它卻游得很快。我常常去喂它們，給它們換水。我們是好朋友。

　　今天的內(nèi)容就介紹到這里了。

　　英語(yǔ)短文演講小故事6